Madilifa - All My Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Madilifa - All My Life




All My Life
Всю Мою Жизнь
Oh yeah, sit back relax and let me take you on a ride
О да, расслабься и позволь мне прокатить тебя.
Baby girl... This is a slow jam
Детка... Это медляк.
Woah, yuh
Ого, а.
Maybe we can try another way
Может, попробуем по-другому.
Or we deal with the pain yeah
Или смиримся с болью, да.
Maybe we can try another way yeah
Может, попробуем по-другому, да.
Or we deal with the pain pain
Или смиримся с болью, болью.
What the fuck, help me (Yes)
Какого чёрта, помоги мне (Да).
Don't hit my line don't bell me (No)
Не звони мне, не пиши (Нет).
We can do this for centuries
Мы можем делать это вечно.
But you told me that ain't necessary
Но ты сказала, что в этом нет необходимости.
That's fine I guess (Yes)
Ну ладно (Да).
That's fine I guess
Ну ладно.
She would ask me so many questions like
Она задавала мне так много вопросов, например:
How do you feel how do you feel when you're with me (When your with me)
Что ты чувствуешь, что ты чувствуешь, когда ты со мной (Когда ты со мной)?
Said I feel great but I can't talk about before (Talk about before)
Сказал, что чувствую себя прекрасно, но не могу говорить о том, что было раньше (Говорить о том, что было раньше).
Whenever I think about my life before I go
Всякий раз, когда я думаю о своей прошлой жизни, я...
I don't know where you been all my life (Uh-oh)
Я не знаю, где ты была всю мою жизнь (О-о).
Found out why'd always cry (Why always cry)
Понял, почему я всегда плакал (Почему всегда плакал).
I didn't have no one by my side
Рядом со мной никого не было.
I guess that makes sense (Dat dat dat)
Думаю, это многое объясняет (Это, это, это).
Look at me now I'm back to where I left (Where where where)
Посмотри на меня сейчас, я вернулся туда, откуда ушел (Куда, куда, куда).
You said try again but it's too far to fetch (Far far far)
Ты сказала попробовать снова, но это слишком далеко, чтобы тащиться (Далеко, далеко, далеко).
This could be the worst one yet (Yet yet yet)
Это может быть худшим из всего, что было (Ещё, ещё, ещё).
Look at me now I'm gonna hide away I'm a wreck
Посмотри на меня сейчас, я собираюсь спрятаться, я разбит.
Yuh, And I don't know where you been all my life (I don't)
А, и я не знаю, где ты была всю мою жизнь не знаю).
Maybe we can try another way (I, I don't)
Может, попробуем по-другому (Я, я не знаю).
Or we deal with the pain yeah (Deal with the pain)
Или смиримся с болью, да (Смиримся с болью).
Maybe we can try another way (Try another way)
Может, попробуем по-другому (Попробуем по-другому).
Or we deal with the pain pain
Или смиримся с болью, болью.
Deal with the pain pain
Смиримся с болью, болью.
The pain pain
Боль, боль.
(Deal with the pain pain, fuck this shit find a brand new lane)
(Смиримся с болью, болью, к черту всё это, найду новую дорогу).





Авторы: Elliott Harvey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.