Roar - Madilifa перевод на французский

Roar

Times I had so many
That was plenty
More than enough
If only I knew my luck
If I had this back then I would say it sucks
That's not the case no more

I had you on all fours
Making it roar
Take you shopping, I buy you Dior
Still I couldn't be yours
Still I couldn't be yours
Ooh ooh ooh, ooh ah ooh
What do I do? Can't do much more
Fuck the bed, I'll fuck you on the floor
Tell me how I get it I'll roar

Maybe it's me
Doing that yeah I lowered my worth
What do I say?
I'm sorry for the pain that I birthed
Ooh ooh ooh, ooh ah ooh
Where you wanna go now?
Kick back just forget bout' all the hurt
Life at a cross road, I know that you wanna put me in the dirt

Tell myself that I should try stop you, but I know you wanna bury me anyway
You said did I ever want you like why was I here in the first place? (In the first place)
Taught you all my tricks I was really running round like I was your sensei
I ain't this why I'm being framed? (Framed)

I had you on all fours
Making it roar
Take you shopping, I buy you Dior
Still I couldn't be yours
Still I couldn't be yours
Ooh ooh ooh, ooh ah ooh
What do I do? Can't do much more
Fuck the bed, I'll fuck you on the floor
Tell me how I get it I'll roar

Woah

You better tell me how I get I'll roar
Woah
What do I do? Can't do much more
Woah
You said you seen me last night hope not; oh lord
Woah
All I ever really wanted in life was to be known as yours
Wait yeah yeah I just don't
Don't stay no
Don't stay
Woah
I need you right out my way

Rugissement

J'en ai eu tellement de fois
C'était amplement
Plus qu'assez
Si seulement j'avais su ma chance
Si j'avais ça avant, je dirais que c'est nul
Ce n'est plus le cas maintenant

Je t'avais à quatre pattes
Faisant rugir
Je t'emmène faire du shopping, je t'achète du Dior
Pourtant, je ne pouvais pas être tienne
Pourtant, je ne pouvais pas être tienne
Ooh ooh ooh, ooh ah ooh
Qu'est-ce que je fais ? Je ne peux pas faire grand-chose de plus
Laisse tomber le lit, je te ferai l'amour par terre
Dis-moi comment l'obtenir, je rugirai

Peut-être que c'est moi
En faisant ça, ouais, j'ai baissé ma valeur
Que dois-je dire ?
Je suis désolée pour la douleur que j'ai créée
Ooh ooh ooh, ooh ah ooh
Où veux-tu aller maintenant ?
Détente-toi, oublie toute la douleur
La vie à la croisée des chemins, je sais que tu veux me mettre sous terre

Je me dis que je devrais essayer de t'arrêter, mais je sais que tu veux m'enterrer de toute façon
Tu as demandé si je t'avais jamais voulu, genre pourquoi j'étais là au départ ? (Au départ)
Je t'ai appris tous mes trucs, je courais vraiment partout comme si j'étais ton sensei
Ce n'est pas pour ça que je suis piégée ? (Piégée)

Je t'avais à quatre pattes
Faisant rugir
Je t'emmène faire du shopping, je t'achète du Dior
Pourtant, je ne pouvais pas être tienne
Pourtant, je ne pouvais pas être tienne
Ooh ooh ooh, ooh ah ooh
Qu'est-ce que je fais ? Je ne peux pas faire grand-chose de plus
Laisse tomber le lit, je te ferai l'amour par terre
Dis-moi comment l'obtenir, je rugirai

Woah

Tu ferais mieux de me dire comment l'obtenir, je rugirai
Woah
Qu'est-ce que je fais ? Je ne peux pas faire grand-chose de plus
Woah
Tu as dit que tu m'as vue hier soir, j'espère que non ; oh mon Dieu
Woah
Tout ce que j'ai toujours voulu dans la vie, c'était d'être connue comme tienne
Attends ouais ouais je ne veux juste pas
Ne reste pas non
Ne reste pas
Woah
J'ai besoin que tu partes de mon chemin