Текст и перевод песни Madilyn Bailey feat. Madilyn - Doomsday in LA

Doomsday in LA

Drive our car to the top of the Hollywood Sign
Set up our lawn chairs and watch as the stars collide
Half the world is on fire, the other half has lost its minds
What a time to be alive at the end of times

You ask me if I'm scared, I said you know I'm not
Just because it's over doesn't mean we have to stop

If living feels like this, I know what heaven is
Your lips on my mouth and that sapphire velvet couch
So the world has gone to hell but I can hardly tell
So much we didn't do but I did it all with you

The headline on a newspaper stuck in the sewer grate
Says it's doomsday in LA and it's already too late
The 405 is stacked up and every angel starts to cry
When horns and sirens make a choir
A soundtrack for the end of our lives

You start telling jokes to put our minds at ease
I know we're going down, at least we've got the best seats

If living feels like this, I know what heaven is
Your lips on my mouth and that sapphire velvet couch
So the world has gone to hell but I can hardly tell
So much we didn't do but I did it all with you

If by some miracle we manage
To be the last two on the planet
And the TV's playing static
Kinda find it all romantic
Cause we made it past the panic
Know the worst already happened
There's no way I'd rather have it
And at least there won't be traffic

If living feels like this, I know what heaven is
Your lips on my mouth and that sapphire velvet couch
So the world has gone to hell but I can hardly tell
So much we didn't do but I did it all with you

I did it all
All with you

Подъезжай на нашей машине к вершине знака Голливуда.
Расставьте наши шезлонги и наблюдайте, как сталкиваются звезды.
Полмира горит, другая половина сошла с ума.
Какое время быть живым в конце времен

Ты спрашиваешь меня, боюсь ли я, я ответил, что ты знаешь, что это не так.
То, что все закончилось, не означает, что мы должны остановиться

Если жизнь кажется такой, я знаю, что такое рай.
Твои губы на моем рту и этот сапфировый бархатный диван.
Итак, мир превратился в ад, но я едва могу сказать
Мы так многого не сделали, но я сделал все это с тобой

Заголовок газеты, застрявший в канализационной решетке
Говорит, что в Лос-Анджелесе наступил конец света и уже слишком поздно.
405-й сложен, и каждый ангел начинает плакать.
Когда рожки и сирены образуют хор
Саундтрек к концу нашей жизни

Вы начинаете рассказывать анекдоты, чтобы успокоить нас.
Я знаю, что мы падаем, по крайней мере, у нас лучшие места.

Если жизнь кажется такой, я знаю, что такое рай.
Твои губы на моем рту и этот сапфировый бархатный диван.
Итак, мир превратился в ад, но я едва могу сказать
Мы так многого не сделали, но я сделал все это с тобой

Если каким-то чудом нам удастся
Быть последними двумя на планете
И телевизор играет статически
Как-то нахожу все это романтичным
Потому что мы преодолели панику
Знай, худшее уже произошло
Я ни за что не предпочел бы это.
И хотя бы трафика не будет

Если жизнь кажется такой, я знаю, что такое рай.
Твои губы на моем рту и этот сапфировый бархатный диван.
Итак, мир превратился в ад, но я едва могу сказать
Мы так многого не сделали, но я сделал все это с тобой

Я сделал все это
Все с тобой