When The World Ends - Madilyn Mei перевод на немецкий

When The World Ends

Let's have a picnic on my jacket
We'll all fit alright
I'm out of school but I'll wait for you
Though we're on different paths in life

Let's all make a plan
To find each other if the world ends
Meet up at the IHOP on the corner of Oblivion
Tie our souls to our bodies
Knot up all our intestines to keep ourselves in
And we'll live on forever
On the corner of Oblivion

Let's visit Lily at the ice cream shop
Rescue her from work
Olive's in school, she's Dani's age
Someday they'll graduatе
But until then I'll wait

Let's all make a plan
To find еach other when the world ends
Meet up at the IHOP on the corner of Oblivion
Burn the bridge with reality
Cut off ties with the gravity holding us down
To the ground, and we'll listen
To the sound of oblivion
Make up words, make up letters
Make it worse, make it better again and again
And we'll live on forever
On the corner of Oblivion
On the corner of Oblivion
On the corner of Oblivion
The corner of Oblivion

Wenn die Welt untergeht

Lass uns ein Picknick auf meiner Jacke machen
Wir passen alle gut drauf
Ich bin aus der Schule raus, aber ich warte auf dich
Obwohl wir im Leben verschiedene Wege gehen

Lasst uns alle einen Plan machen
Um uns wiederzufinden, wenn die Welt untergeht
Treffen wir uns im IHOP an der Ecke des Vergessens
Binden wir unsere Seelen an unsere Körper
Verknoten wir all unsere Eingeweide, um uns darin zu halten
Und wir werden für immer weiterleben
An der Ecke des Vergessens

Besuchen wir Lily im Eiscafé
Retten wir sie von der Arbeit
Olive ist in der Schule, sie ist in Danis Alter
Eines Tages werden sie ihren Abschluss machen
Aber bis dahin werde ich warten

Lasst uns alle einen Plan machen
Um uns wiederzufinden, wenn die Welt untergeht
Treffen wir uns im IHOP an der Ecke des Vergessens
Verbrennen wir die Brücke zur Realität
Kappen wir die Verbindungen zur Schwerkraft, die uns festhält
Am Boden, und wir werden lauschen
Dem Klang des Vergessens
Erfinden wir Wörter, erfinden wir Buchstaben
Machen wir es schlimmer, machen wir es besser, immer und immer wieder
Und wir werden für immer weiterleben
An der Ecke des Vergessens
An der Ecke des Vergessens
An der Ecke des Vergessens
Der Ecke des Vergessens