Текст и перевод песни Madilyn Paige - How Do You Sleep?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
How Do You Sleep?
Comment dors-tu ?
I′m
done
hating
myself
for
feeling
J'en
ai
fini
de
me
haïr
pour
ce
que
je
ressens
I'm
done
crying
myself
awake
J'en
ai
fini
de
pleurer
jusqu'à
m'endormir
I′ve
gotta
leave
and
start
the
healing
Je
dois
partir
et
commencer
à
guérir
But
when
you
move
like
that
i
just
want
to
stay
Mais
quand
tu
bouges
comme
ça,
j'ai
juste
envie
de
rester
What
have
i
become
looking
at
your
phone
oh,
no
Qu'est-ce
que
je
suis
devenue
à
regarder
ton
téléphone,
oh
non
Love
to
you
is
just
a
game
look
what
i
have
done
L'amour
pour
toi
n'est
qu'un
jeu,
regarde
ce
que
j'ai
fait
Dialing
up
the
numbers
on
you
i
don't
want
my
heart
to
break
Composer
ton
numéro,
je
ne
veux
pas
que
mon
cœur
se
brise
Baby,
how
do
you
sleep
when
you
lie
to
me
Bébé,
comment
dors-tu
quand
tu
me
mens
?
All
that
shame
and
all
that
danger
Toute
cette
honte
et
tout
ce
danger
I'm
hoping
that
my
love
will
keep
you
up
tonight
J'espère
que
mon
amour
te
tiendra
éveillé
ce
soir
Baby,
how
do
you
sleep
when
you
lie
to
me
Bébé,
comment
dors-tu
quand
tu
me
mens
?
All
that
shame
and
all
that
danger
Toute
cette
honte
et
tout
ce
danger
I′m
hoping
that
my
love
will
keep
you
up
tonight
J'espère
que
mon
amour
te
tiendra
éveillé
ce
soir
Tell
me
how
do
you
Dis-moi
comment
fais-tu
Love
will
keep
you
up
tonight
L'amour
te
tiendra
éveillé
ce
soir
Tell
me
how
do
you
Dis-moi
comment
fais-tu
Oh,
no
how
did
i
manage
to
lose
me
Oh
non,
comment
ai-je
fait
pour
me
perdre
?
I
am
not
this
desperate
not
this
crazy
Je
ne
suis
pas
si
désespérée,
pas
si
folle
I
won′t
lose
like
that
Je
ne
perdrai
pas
comme
ça
I
won't
lose
myself
look
what
i
have
done
Je
ne
me
perdrai
pas,
regarde
ce
que
j'ai
fait
Dialing
up
the
numbers
on
you
i
don′t
want
my
heart
to
break
Composer
ton
numéro,
je
ne
veux
pas
que
mon
cœur
se
brise
Baby,
how
do
you
sleep
when
you
lie
to
me
Bébé,
comment
dors-tu
quand
tu
me
mens
?
All
that
shame
and
all
that
danger
Toute
cette
honte
et
tout
ce
danger
I'm
hoping
that
my
love
will
keep
you
up
tonight
J'espère
que
mon
amour
te
tiendra
éveillé
ce
soir
Baby,
how
do
you
sleep
when
you
lie
to
me
Bébé,
comment
dors-tu
quand
tu
me
mens
?
All
that
shame
and
all
that
danger
Toute
cette
honte
et
tout
ce
danger
I′m
hoping
that
my
love
will
keep
you
up
tonight
J'espère
que
mon
amour
te
tiendra
éveillé
ce
soir
Tell
me
how
do
you
Dis-moi
comment
fais-tu
Love
will
keep
you
up
tonight
L'amour
te
tiendra
éveillé
ce
soir
Tell
me
how
do
you
Dis-moi
comment
fais-tu
Love
will
keep
you
up
tonight
L'amour
te
tiendra
éveillé
ce
soir
Dialing
up
the
numbers
on
you
i
don't
want
my
heart
to
break
Composer
ton
numéro,
je
ne
veux
pas
que
mon
cœur
se
brise
Baby,
how
do
you
sleep
when
you
lie
to
me
Bébé,
comment
dors-tu
quand
tu
me
mens
?
All
that
shame
and
all
that
danger
Toute
cette
honte
et
tout
ce
danger
I′m
hoping
that
my
love
will
keep
you
up
tonight
J'espère
que
mon
amour
te
tiendra
éveillé
ce
soir
Baby,
how
do
you
sleep
when
you
lie
to
me
Bébé,
comment
dors-tu
quand
tu
me
mens
?
All
that
shame
and
all
that
danger
Toute
cette
honte
et
tout
ce
danger
I'm
hoping
that
my
love
will
keep
you
up
tonight
J'espère
que
mon
amour
te
tiendra
éveillé
ce
soir
Tell
me
how
do
you
Dis-moi
comment
fais-tu
Dear
insecure
for
my
heartbeat
good
time
from
the
dreams
Cher
insécure
pour
mon
rythme
cardiaque,
bon
moment
des
rêves
I
need
some
love
good
changes
for
the
time
J'ai
besoin
d'amour,
de
bons
changements
pour
le
moment
Looking
for
the
picture
perfect
of
this
way
in
your
heart
A
la
recherche
de
la
photo
parfaite
de
ce
chemin
dans
ton
cœur
Take
it
my
heart
believe
me
sailor
dreams
come
true
Prends
mon
cœur,
crois-moi
marin,
les
rêves
deviennent
réalité
Wherever
two
seconds
we
will
nothing
for
ourselves
listen
to
the
music
Où
que
ce
soit
deux
secondes,
nous
ne
ferons
rien
pour
nous-mêmes,
écoutons
la
musique
I
feel
good
today
in
my
heart
for
the
left
to
the
chest
Je
me
sens
bien
aujourd'hui
dans
mon
cœur
pour
la
gauche
de
la
poitrine
Anything
in
love
what
do
you
thinking
about
mean
somewhere
Tout
en
amour,
à
quoi
penses-tu,
veux
dire
quelque
part
The
outlandish
we
will
outnumbered
spotlight
somewhere
city
L'extravagant,
nous
serons
en
infériorité
numérique
sous
les
projecteurs
quelque
part
dans
la
ville
Remember
what
do
you
think
for
the
Souviens-toi
de
ce
que
tu
penses
pour
le
Sunday
night
trip
to
everywhere
i
go
Voyage
du
dimanche
soir
partout
où
je
vais
This
song
was
a
cruel
summer
world
"New
Light"
Cette
chanson
était
un
monde
cruel
de
l'été
"Nouvelle
Lumière"
Singing
for
a
chart
billboard
radio
weeks
ago
Chanter
pour
un
hit-parade
à
la
radio
il
y
a
des
semaines
I
found
a
lover
good
times
feeling
walking
the
streets
J'ai
trouvé
un
amant,
de
bons
moments,
je
me
sens
marcher
dans
les
rues
Walking
in
a
downtown
street
city
everytime
for
the
hotel
room
Marcher
dans
une
rue
du
centre-ville
à
chaque
fois
pour
la
chambre
d'hôtel
So
how
do
you
sleep
again
what
do
you
think
about
madness
Alors,
comment
dors-tu
encore,
à
quoi
penses-tu,
la
folie
Singing
some
lullaby
here
we
go
again
Chanter
une
berceuse,
on
y
retourne
Two
days
for
christmas
everything
Deux
jours
pour
Noël,
tout
A
million
dreams
of
pieces
with
the
broken
heart
Un
million
de
rêves
en
morceaux
avec
le
cœur
brisé
Ten
green
bottles
and
show
yourself
Dix
bouteilles
vertes
et
montre-toi
Coming
home
for
the
summer
feeling
world
Rentrer
à
la
maison
pour
le
monde
du
sentiment
de
l'été
I'm
feeling
this
evening
for
the
world
Je
ressens
cette
soirée
pour
le
monde
We
will
making
in
this
way
for
a
coffee
shop
Nous
allons
faire
de
cette
façon
pour
un
café
Still
you
got
that
better
days
in
the
new
year′s
eve
Tu
as
encore
ces
jours
meilleurs
au
réveillon
du
Nouvel
An
Wherever
i
gotta
go
for
you
and
me
if
you
better
now
like
this
Où
que
je
doive
aller
pour
toi
et
moi
si
tu
vas
mieux
maintenant
comme
ça
If
you
wanna
falling
slowly
dancing
in
the
moonlight
Si
tu
veux
tomber
lentement
en
dansant
au
clair
de
lune
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Frederick Smith, Martin Max Sandberg, Savan Harish Kotecha, Ilya Salmanzadeh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.