Madism - Don't You Worry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Madism - Don't You Worry




When I was a child I couldn't sleep for a while
Когда я был ребенком, я долго не мог заснуть.
I was so stuck up in my head with my heart and my mind
Я был так зациклен на своей голове на своем сердце и своем разуме
Now that I'm older, I came to realize
Теперь, когда я стал старше, я понял,
That it's, it's only human to keep wondering why
что это, это всего лишь человек - продолжать задаваться вопросом, почему
'Cause only when you're lonely
Потому что только тогда, когда тебе одиноко.
You forget all the fun
Ты забываешь о веселье.
You regret all you've done
Ты сожалеешь обо всем, что сделал.
But only when I'm lonely
Но только когда мне одиноко.
I hear a voice deep inside
Я слышу голос глубоко внутри.
Telling me it's alright
Ты говоришь мне, что все в порядке.
Don't you worry if you're losing your mind
Не волнуйся, если ты сойдешь с ума.
It's only human to keep wondering why
Это только по человечески-продолжать задаваться вопросом "почему".
Don't you worry there's an end to the night
Не волнуйся, ночь подходит к концу.
It's only human to keep wondering why
Это только по человечески-продолжать задаваться вопросом "почему".
Don't you worry if you're losing your mind
Не волнуйся, если ты сойдешь с ума.
It's only human to keep wondering why
Это только по человечески-продолжать задаваться вопросом "почему".
Don't you worry there's an end to the night
Не волнуйся, ночь подходит к концу.
It's only human to keep wondering why
Это только по человечески-продолжать задаваться вопросом "почему".
When I was 16 and I was down on my knees
Когда мне было 16 и я стоял на коленях
I thought I had all the answers to what life really means
Я думал, что у меня есть все ответы на то, что на самом деле означает жизнь.
But now that I'm older I came to realize
Но теперь, когда я стал старше, я понял,
That it's, it's only human to keep wondering why
что это, это всего лишь человек - продолжать задаваться вопросом, почему
'Cause only when you're lonely
Потому что только тогда, когда тебе одиноко.
You forget all the fun
Ты забываешь о веселье.
You regret all you've done
Ты сожалеешь обо всем, что сделал.
But only when I'm lonely
Но только когда мне одиноко.
I hear a voice deep inside
Я слышу голос глубоко внутри.
Telling me it's alright
Ты говоришь мне, что все в порядке.
Don't you worry if you're losing your mind
Не волнуйся, если ты сойдешь с ума.
It's only human to keep wondering why
Это только по человечески-продолжать задаваться вопросом "почему".
Don't you worry there's an end to the night
Не волнуйся, ночь подходит к концу.
It's only human to keep wondering why
Это только по человечески-продолжать задаваться вопросом "почему".
Don't you worry if you're losing your mind
Не волнуйся, если ты сойдешь с ума.
It's only human to keep wondering why
Это только по человечески-продолжать задаваться вопросом "почему".
Don't you worry there's an end to the night
Не волнуйся, ночь подходит к концу.
It's only human to keep wondering why
Это только по человечески-продолжать задаваться вопросом "почему".
Don't you worry if you're losing your mind
Не волнуйся, если ты сойдешь с ума.
It's only human to keep wondering why
Это только по человечески-продолжать задаваться вопросом "почему".
Don't you worry there's an end to the night
Не волнуйся, ночь подходит к концу.
It's only human to keep wondering why
Это только по человечески-продолжать задаваться вопросом "почему".
But only when I'm lonely
Но только когда мне одиноко.
I hear a voice deep inside
Я слышу голос глубоко внутри.
Telling me it's alright
Ты говоришь мне, что все в порядке.





Авторы: Angello Steve, Hedfors Axel Christofer, Ingrosso Sebastian Carmine, Lindstrom Martin John, Zitron Michel Henry Allan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.