Madison Beer - BOYSHIT - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Madison Beer - BOYSHIT




I′m lettin' you in, you′re lettin' me down
Я впускаю тебя, а ты подводишь меня
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(О-О-О, О-О-о).
I swear, when you talk, you just like the sound
Клянусь, когда ты говоришь, тебе просто нравится этот звук.
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(О-О-О, О-О-о)
One too many times, I let you ruin my life 'cause
Слишком много раз я позволял тебе разрушать мою жизнь, потому что
I thought you would change, but I see it now
Я думал, что ты изменишься, но теперь я вижу Это
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(О-О-О, О-О-о).
All the yellin′ and kissin′ and fightin'
Все эти крики, поцелуи и драки...
We never could see eye to eye
Мы никогда не могли смотреть друг другу в глаза.
′Cause you must seem like a man
Потому что ты, должно быть, похож на мужчину .
But you're not one in your mind
Но ты не один в своем уме.
Yeah, I′m back on my shit and it's temptin′
Да, я снова взялся за свое дерьмо, и это очень соблазнительно.
To call you and see how you're doin'
Позвонить тебе и узнать, как у тебя дела.
But I couldn′t understand you if I tried
Но я не смог бы понять тебя даже если бы попытался
I don′t speak boyshit
Я не говорю по-мальчишески.
You're always coming back but your love′s poison
Ты всегда возвращаешься, но твоя любовь-яд.
So I think that I would rather just avoid it
Поэтому я думаю, что лучше бы просто избежать этого.
I can't understand ya, ′cause I don't speak boy, no
Я не могу тебя понять, потому что я не говорю по-мальчишески, нет
I don′t speak, I don't speak, I don't speak boyshit
Я не говорю, я не говорю, я не говорю, парень.
(Woo)
(Ууу)
Don′t know how to talk or communicate
Не знаю, как говорить или общаться.
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(О-О-О, О-О-о)
We′re so on and off, to you, it's a game
Мы то включаемся, то выключаемся, для тебя это игра
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(УХ-УХ, УХ-УХ).
If you don′t level up I'm, leavin′ you in the dust, yeah
Если ты не поднимешься на новый уровень, я оставлю тебя в пыли, да
So I'm movin′ on
Так что я двигаюсь дальше.
Until you start tryna act your age, yeah (your age, yeah)
Пока ты не начнешь вести себя в своем возрасте, да своем возрасте, да).
'Cause I don't speak boyshit
Потому что я не говорю по-мальчишески.
You′re always coming back but your love′s poison
Ты всегда возвращаешься, но твоя любовь-яд.
So I think that I would rather just avoid it
Поэтому я думаю, что лучше бы просто избежать этого.
I can't understand ya, ′cause I don't speak boy, no
Я не могу тебя понять, потому что я не говорю по-мальчишески, нет
I don′t speak, I don't speak, I don′t speak
Я не говорю, я не говорю, я не говорю.
All the yellin' and kissin' and fightin′
Все эти крики, поцелуи и драки...
We never could see eye to eye, yeah
Мы никогда не могли смотреть друг другу в глаза, да
You must seem like a man
Ты, должно быть, похож на мужчину.
But you′re not one in your mind
Но ты не один в своем уме.
Yeah, I'm back on my shit and it′s temptin'
Да, я снова взялся за свое дерьмо, и это очень соблазнительно.
To call you and see how you′re doin'
Позвонить тебе и узнать, как у тебя дела.
But I couldn′t understand you if I tried
Но я не смог бы понять тебя даже если бы попытался
'Cause I don't speak boyshit (shit, shit)
Потому что я не говорю по-мальчишески (дерьмо, дерьмо).
Boyshit (shit, shit)
Boyshit (дерьмо, дерьмо)
′Cause I don′t speak boy, no
Потому что я не говорю по-мальчишески, нет
Boyshit (shit, shit)
Boyshit (дерьмо, дерьмо)
'Cause I don′t speak boyshit
Потому что я не говорю по-мальчишески.
So tryna get through to you, it's pointless
Так что пытаться достучаться до тебя бессмысленно
You might have a way with words but I′m a woman
Может ты и умеешь обращаться со словами но я женщина
I can't understand you, ′cause I don't speak boy, no
Я не могу понять тебя, потому что я не говорю по-мальчишески, нет
I don't speak, I don′t speak, I don′t speak boyshit (woo)
Я не говорю, я не говорю, я не говорю по-мальчишески.
I don't speak boyshit
Я не говорю по-мальчишески.
I don′t speak boyshit
Я не говорю по-мальчишески.
'Cause I don′t speak boy, no
Потому что я не говорю по-мальчишески, нет
I don't speak, I don′t speak, I don't speak boyshit
Я не говорю, я не говорю, я не говорю, парень.





Авторы: Peter Anthony Nappi, Leroy James Clampitt, Taylor Cameron Upsahl, Madison Beer, Jake Banfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.