Текст и перевод песни Madison Beer - Envy the Leaves

Envy the Leaves

I envy the leaves
That grow from the trees
They're all so carefree
Through the seasons, unaware of the fall

If only I'd see (see)
It's quite easy to be (be)
A drop in the ocean
With no worries and no questions at all

Why don't we lie and
Act like the best is yet to come?
Why don't we try that
Just for once?

I envy the snow (snow)
How it's blissfully cold (cold)
The world around it is melting
And it still doesn't know

It could be so sweet (so sweet)
If only I were naïve (naïve)
Enough to believe that I am happy
But still, I'm not sold

Why don't we lie and
Act like the best is yet to come?
Why don't we try that
Just for once?

For once
For once
Why don't we try that
Just for once?

Ooh
Ooh
Just for once

I envy the leaves
That grow from the trees
They're all so carefree
Through the seasons, unaware of the fall

Завидую Листьям

Завидую листьям,
Что растут на деревьях,
Они все такие беззаботные,
На протяжении всех времён года, не подозревая об осени.

Если бы я только могла увидеть (увидеть),
Как просто быть (быть)
Каплей в океане,
Без забот и без всяких вопросов.

Почему бы нам не солгать
И не сделать вид, что лучшее ещё впереди?
Почему мы не попробуем так поступить,
Хотя бы раз?

Я завидую снегу (снегу),
Его блаженной прохладе (прохладе),
Мир вокруг него тает,
А он всё ещё не знает.

Всё могло бы быть так хорошо (так хорошо),
Если бы я была такой наивной (наивной),
Чтобы верить, что я счастлива,
Но я всё ещё не убеждена.

Почему бы нам не солгать
И не сделать вид, что лучшее ещё впереди?
Почему мы не попробуем так поступить,
Хотя бы раз?

Хотя бы раз,
Хотя бы раз,
Почему мы не попробуем так поступить,
Хотя бы раз?

О-о-о
О-о-о
Хотя бы раз.

Завидую листьям,
Что растут на деревьях,
Они все такие беззаботные,
На протяжении всех времён года, не подозревая об осени.