Текст и перевод песни Madison Beer - Sweet Relief

Sweet Relief

Please leave, God speed
I can't be around you right now, don't speak
It's a problem, it's addictive
I need you to listen to me
Baby, listen to me

Take me high (take me high)
Lay me down (lay me down)
It's so reckless of me
But this feeling is deeply profound

It's just something only we know
Baby, I can't help myself
I'm seeing you everywhere I go
I don't dream of anyone else
All I need, sweet relief
It's just something only we know
Something only we know

Can't eat, can't sleep
No, you're not making this easy on me
It's a problem that we're choosing to be
No, we won't let them see (no, we won't let them see)

Take me high (take me high)
Lay me down (lay me down)
It's so reckless of me
But this feeling is deeply profound

It's just something only we know
Baby, I can't help myself
I'm seeing you everywhere I go
I don't dream of anyone else
All I need, sweet relief
It's just something only we know
Something only we know

Oh, oh-oh-oh, oh
Something only we know
Oh, oh-oh, oh
Something only we know

All I need, sweet relief
It's just something only we know
Something only we know

Soulagement doux

S'il te plaît, pars, que Dieu t'accompagne
Je ne peux pas être près de toi en ce moment, ne parle pas
C'est un problème, c'est addictif
J'ai besoin que tu m'écoutes
Bébé, écoute-moi

Emène-moi au plus haut (emmène-moi au plus haut)
Allonge-moi (allonge-moi)
C'est tellement imprudent de ma part
Mais ce sentiment est profondément profond

C'est juste quelque chose que nous seuls connaissons
Bébé, je ne peux pas m'en empêcher
Je te vois partout où je vais
Je ne rêve de personne d'autre
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un soulagement doux
C'est juste quelque chose que nous seuls connaissons
Quelque chose que nous seuls connaissons

Je ne peux pas manger, je ne peux pas dormir
Non, tu ne me rends pas les choses faciles
C'est un problème que nous choisissons d'être
Non, nous ne les laisserons pas voir (non, nous ne les laisserons pas voir)

Emène-moi au plus haut (emmène-moi au plus haut)
Allonge-moi (allonge-moi)
C'est tellement imprudent de ma part
Mais ce sentiment est profondément profond

C'est juste quelque chose que nous seuls connaissons
Bébé, je ne peux pas m'en empêcher
Je te vois partout où je vais
Je ne rêve de personne d'autre
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un soulagement doux
C'est juste quelque chose que nous seuls connaissons
Quelque chose que nous seuls connaissons

Oh, oh-oh-oh, oh
Quelque chose que nous seuls connaissons
Oh, oh-oh, oh
Quelque chose que nous seuls connaissons

Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un soulagement doux
C'est juste quelque chose que nous seuls connaissons
Quelque chose que nous seuls connaissons