Текст и перевод песни Madison Hughes - Start Somewhere

Start Somewhere

Waiting's over
Waiting's over

This is too hard maybe you're right
But I keep going because I know that I'll arrive
Am I good enough I'll let them decide
I gotta give em something no one can deny
Imma carry on keep my eyes on the prize
In with the new out with the old wine
God already done did a new thing
I dropped my excuses I'm starting and
Catching the worm in the morning yeah

When you think that it's not working
Gotta start somewhere
When you feel like you're done searching
Gotta start somewhere
Everybody say they got it hard somewhere
Somewhere start somewhere
Oh start start oh start start
Oh oh start start somewhere

I don't really care if it's been a long day
I can't afford to get tired get in my own way
Gotta stay focused hitting no delay
And see to it no one gets led astray
I'm moving by faith not going in blind yeah
Believing is seeing I say it all the time
God already done did a new thing
I dropped my excuses I'm starting and
Catching the worm in the morning

When you think that it's not working
Gotta start somewhere
When you feel like you're done searching
Gotta start somewhere
Everybody say they got it hard somewhere
Somewhere start somewhere

I remember getting callbacks
See life's an audition can't drawback
So why you so cynical
What's gotten into you
Who do you listen to now
Oh this is not my fallback
I'm going all in keep it on track
Because hope is in the struggle I forgot that
Beauty in the hustle man I saw that coming

When I don't think its working
Gotta start somewhere
When I feel like I'm done searching
Gotta start somewhere
Everybody say they got it hard
But all you ever had to do was start oh
Oh start somewhere start somewhere baby start
Take it one day at a time one day at a time
Take it one day at a time one day at a time
Now or it's never now or it's never now or it's never
Now or it's never baby now or it's never

Irgendwo anfangen

Das Warten ist vorbei
Das Warten ist vorbei

Das ist zu schwer, vielleicht hast du Recht
Aber ich mache weiter, weil ich weiß, dass ich ankommen werde
Bin ich gut genug, das lasse ich sie entscheiden
Ich muss ihnen etwas geben, das niemand leugnen kann
Ich mache weiter, halte meine Augen auf das Ziel gerichtet
Rein mit dem Neuen, raus mit dem alten Wein
Gott hat bereits etwas Neues getan
Ich habe meine Ausreden fallen gelassen, ich fange an und
Fange den Wurm am Morgen, ja

Wenn du denkst, dass es nicht funktioniert
Muss man irgendwo anfangen
Wenn du dich fühlst, als wärst du mit der Suche fertig
Muss man irgendwo anfangen
Jeder sagt, er hat es irgendwo schwer
Irgendwo, fang irgendwo an
Oh, fang an, oh, fang an
Oh oh, fang irgendwo an

Es ist mir egal, ob es ein langer Tag war
Ich kann es mir nicht leisten, müde zu werden und mir selbst im Weg zu stehen
Muss konzentriert bleiben, keine Verzögerung zulassen
Und dafür sorgen, dass niemand in die Irre geführt wird
Ich bewege mich im Glauben, gehe nicht blind hinein, ja
Glauben heißt sehen, ich sage es die ganze Zeit
Gott hat bereits etwas Neues getan
Ich habe meine Ausreden fallen gelassen, ich fange an und
Fange den Wurm am Morgen

Wenn du denkst, dass es nicht funktioniert
Muss man irgendwo anfangen
Wenn du dich fühlst, als wärst du mit der Suche fertig
Muss man irgendwo anfangen
Jeder sagt, er hat es irgendwo schwer
Irgendwo, fang irgendwo an

Ich erinnere mich an Rückrufe
Sieh, das Leben ist ein Vorsprechen, man kann nicht zurücktreten
Also, warum bist du so zynisch?
Was ist in dich gefahren?
Auf wen hörst du jetzt?
Oh, das ist nicht mein Notnagel
Ich gehe aufs Ganze, bleibe auf Kurs
Weil Hoffnung im Kampf liegt, das habe ich vergessen
Schönheit im Trubel, Mann, das habe ich kommen sehen

Wenn ich denke, dass es nicht funktioniert
Muss man irgendwo anfangen
Wenn ich mich fühle, als wäre ich mit der Suche fertig
Muss man irgendwo anfangen
Jeder sagt, er hat es schwer
Aber alles, was du je tun musstest, war anzufangen, oh
Oh, fang irgendwo an, fang irgendwo an, Liebling, fang an
Nimm es einen Tag nach dem anderen, einen Tag nach dem anderen
Nimm es einen Tag nach dem anderen, einen Tag nach dem anderen
Jetzt oder nie, jetzt oder nie, jetzt oder nie
Jetzt oder nie, Liebling, jetzt oder nie