Текст и перевод песни Madison Hughes - The Heartbreak Kid

The Heartbreak Kid

He comes out of the west straight across the plains
In a 67' Mustang with yellow flames
Riding like a desperado chasing a train
He's wearing snakeskin boots and a Stetson hat
Got a six string strapped right across his back
A blue jeaned black leathered rock 'n roll Jesse James
All the girls line up when he takes the stage
And he mows them down with just a single gaze
And I was standing back aways
When he looked right through me and then he waved

He's a bandit he's a Romeo
He'll steal your heart and just let you go
I should've listened when they said
Don't ever tangle with the heartbreak kid

I tried to tell my mama what he's like
She said, don't bother baby I know the type
Your daddy was a smooth talking singer in a traveling band
He loved you darling and he always will
But those ramblin' boys they just can't sit still
And every girl's just another one night stand
I said no no mama you got him all wrong
He told me he loves me, gonna write me a song
And when he leaves he's gonna take me along
But when I went back to the hotel they said he was gone

He's a bandit he's a rolling stone
He'll steal your heart and just leave you alone
I should've listened when mama said
Don't ever tangle with the heartbreak kid

Sometimes I hear him singing soft and low
When I'm listening late at night to the radio
Maybe someday he'll come back around
When he wants to settle down and have a home

He's a bandit he's a Romeo
He'll steal your heart and just let you go
I should've listened when they said
Don't ever tangle with the heartbreak kid
I should have listened when they said
Don't ever tangle with the heartbreak kid
Heartbreak kid

Он выходит с запада прямо через равнины
В 67-футовом Мустанге с желтым пламенем
Ехать, как отчаянный, преследующий поезд
На нем сапоги из змеиной кожи и стетсонская шляпа.
Получил шесть струн, привязанных прямо к его спине
Синий джинсовый черный кожаный рок-н-ролл Джесси Джеймс
Все девушки выстраиваются в очередь, когда он выходит на сцену
И косит их одним только взглядом
И я стоял в стороне
Когда он посмотрел сквозь меня, а потом помахал

Он бандит, он Ромео
Он украдет твое сердце и просто отпустит
Я должен был слушать, когда они сказали
Никогда не связывайтесь с разбитым сердцем ребенком

Я пытался рассказать маме, какой он
Она сказала, не беспокойся, детка, я знаю тип
Твой папа был красноречивым певцом в бродячей группе
Он любил тебя, дорогая, и всегда будет
Но эти бродячие мальчики просто не могут усидеть на месте
И каждая девушка просто еще одна ночь
Я сказал, что нет, мама, ты все неправильно понял
Он сказал мне, что любит меня, напишет мне песню
И когда он уйдет, он возьмет меня с собой
Но когда я вернулся в отель, они сказали, что он ушел

Он бандит, он катящийся камень
Он украдет твое сердце и просто оставит тебя в покое
Я должен был слушать, когда мама сказала
Никогда не связывайтесь с разбитым сердцем ребенком

Иногда я слышу, как он поет мягко и тихо
Когда я слушаю поздно ночью радио
Может быть, когда-нибудь он вернется
Когда он хочет остепениться и иметь дом

Он бандит, он Ромео
Он украдет твое сердце и просто отпустит
Я должен был слушать, когда они сказали
Никогда не связывайтесь с разбитым сердцем ребенком
Я должен был слушать, когда они сказали
Никогда не связывайтесь с разбитым сердцем ребенком
ребенок с разбитым сердцем