Mad - 埋在幸福裡 - перевод текста песни на английский

埋在幸福裡 - Madперевод на английский




埋在幸福裡
Buried in Happiness
什麼都不想理
I don't want to think about anything else
我想要的是你
All I want is you
等待在門廊裡
Waiting on the porch
把玫瑰送給你
To give you these roses
這是第一次告白
This is my first confession
我的心漏跳了十拍
My heart skipped ten beats
花陸續凋謝了
The flowers are gradually wilting
花是無水可救的
They're beyond saving, no water can help
我只想要祝福你
I just want to wish you well
給你福氣 在另一種的關係
Give you my blessings, in a different kind of relationship
我只想要學習放棄
I just want to learn to let go
需要一些力氣
It takes some strength
更需要更多勇氣
It takes even more courage
才能放下你 whoo-whoo
To let you go whoo-whoo
這是最後的告白
This is my final confession
到了最後還是失敗
In the end, I still failed
希望能再次見到你
Hoping to see you again
我可以死後埋在幸福裡
Perhaps I can be buried in happiness after I die
我只想要祝福你
I just want to wish you well
給你福氣 在另一種的關係
Give you my blessings, in a different kind of relationship
我只想要學習放棄
I just want to learn to let go
需要一些力氣
It takes some strength
更需要更多勇氣
It takes even more courage
才能放下你 whoo-whoo
To let you go whoo-whoo
沒人能說 興奮中心
No one can tell where the center of excitement lies
藏在哪裡 我的心情
Where my feelings are hidden
漂菩海里 像一團雲
Like a cloud in the vast sea
飄臨在空氣 漫無目的 ho-oh-oh
Drifting in the air, aimlessly ho-oh-oh
我只想要祝福你
I just want to wish you well
給你福氣 在另一種的關係
Give you my blessings, in a different kind of relationship
我只想要學習放棄
I just want to learn to let go
需要一些力氣
It takes some strength
更需要更多勇氣
It takes even more courage
才能放下你 whoo-whoo
To let you go whoo-whoo





Авторы: 梁振安, 馮殖深

Mad - 埋在幸福裡
Альбом
埋在幸福裡
дата релиза
03-05-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.