Madison Margot - God Laughs - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Madison Margot - God Laughs




You're driving home alone
Ты едешь домой один
And I was once there in your passenger seat
И я когда-то был там на твоем пассажирском сиденье
And now it's vacant
А теперь он свободен
Just the memory of you looking over to me
Просто воспоминание о том, как ты смотришь на меня
I fall asleep alone
я засыпаю один
And you were once here within my reach
И ты когда-то был здесь, в пределах моей досягаемости
Your side is vacant
Ваша сторона свободна
Just the memory of you skin to skin with me
Просто память о тебе кожа к коже со мной.
And does it pain you to know
И тебе больно знать
We were victims of our fate
Мы были жертвами нашей судьбы
You place the blame
Вы возлагаете вину
While laying in the bed you made
Лежа в постели, которую ты сделал
Darling
Милый
I've been sad
мне было грустно
And I've been stuck on what we had
И я застрял на том, что у нас было
We built this love to last
Мы построили эту любовь навсегда
But when we make plans
Но когда мы строим планы
God laughs
Бог смеется
I sang our song alone
Я пел нашу песню один
My cries harmonized
Мои крики гармонируют
My heart's drumming
Барабанная дробь моего сердца
Our band is broken
Наша группа сломана
Now, I'll aim with my words
Теперь я буду целиться своими словами
Like Nicks and Stefani
Как Никс и Стефани
And does it pain you to know
И тебе больно знать
All to be, we'll never see
Все будет, мы никогда не увидим
The places to go
Куда пойти
The family we'd grow
Семья, в которой мы будем расти
We'll never know
Мы никогда не узнаем
Darling
Милый
I've been sad
мне было грустно
And I've been stuck on what we had
И я застрял на том, что у нас было
We built this love to last
Мы построили эту любовь навсегда
But when we make plans
Но когда мы строим планы
God laughs
Бог смеется
This is the age of maturity
Это возраст зрелости
Walking out of fantasies so grand
Выйти из фантазий так грандиозно
When stillness transforms
Когда тишина преображается
New truth is born
Рождается новая правда
You're pushed towards directions you can't avoid
Вас подталкивают к направлениям, которых вы не можете избежать
Ahhhh
Аааа
Ahhhh
Аааа
Ahhhh
Аааа
Ahhhh
Аааа
Ahhhh
Аааа
Ahhhh
Аааа
Ahhhh
Аааа
Ahhhh
Аааа
Ahhhh
Аааа
This is the age of maturity
Это возраст зрелости
Walking out of fantasies so grand
Выйти из фантазий так грандиозно
Learning how to let go of your hand
Как научиться отпускать руку
Adjusting to the change of plans
Адаптация к смене планов
Darling
Милый
I've been sad
мне было грустно
And I've been stuck on what we had
И я застрял на том, что у нас было
We built this love to last
Мы построили эту любовь навсегда
But when we make plans
Но когда мы строим планы
God laughs
Бог смеется





Авторы: Madison Hager


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.