Better Off Alone - Madison Rose перевод на немецкий

Better Off Alone

I'm better off, I'm better off alone, I'm better off

Paint a picture in my head, rewrite every word you said
I get so lonely I forget, all the reasons why I left
I been dancing in the dark, and falling outta bars
Making out with versions of you
Here comes the hardest part, remember how we start
Forgetting what blew the fuse

I hope you feel better while you're sleeping on your own
I may be hurting now, but I'm better off alone
Better off alone
I can feel you now, even though ya not around
And I might miss your hand in mine, that don't make it right

I been dancing in the dark, and falling outta bars
Making out with versions of you
Here comes the hardest part, remember how we start
Forgetting what blew the fuse

I hope you feel better while you're sleeping on your own
I may be hurting now, but I'm better off alone
Better off alone

I'm better off, I'm better off alone
I'm better, I'm better off, better off alone
I'm better off, I'm better off alone
I'm better, I'm better off

I been dancing in the dark, following my heart
Forgetting every version of you
Picking up the parts, I feel my restart
Remember what blew the fuse

I hope you feel better while you're sleeping on your own
I may be hurting now, but I'm better off alone
Better off alone
I'm better off, I'm better off alone
I'm better, I'm better off, better off alone
I'm better off, I'm better off alone
I'm better, I'm better off, better off alone

Alleine besser dran

Mir geht es besser, mir geht es alleine besser, mir geht es besser

Male ein Bild in meinem Kopf, schreibe jedes Wort um, das du gesagt hast
Ich werde so einsam, dass ich vergesse, all die Gründe, warum ich gegangen bin
Ich habe im Dunkeln getanzt und bin aus Bars gefallen
Habe mit Versionen von dir rumgemacht
Hier kommt der schwerste Teil, erinnere mich, wie wir angefangen haben
Vergesse, was die Sicherung durchbrennen ließ

Ich hoffe, du fühlst dich besser, während du alleine schläfst
Mir tut es vielleicht jetzt weh, aber mir geht es alleine besser
Alleine besser dran
Ich kann dich jetzt spüren, auch wenn du nicht da bist
Und ich vermisse vielleicht deine Hand in meiner, das macht es nicht richtig

Ich habe im Dunkeln getanzt und bin aus Bars gefallen
Habe mit Versionen von dir rumgemacht
Hier kommt der schwerste Teil, erinnere mich, wie wir angefangen haben
Vergesse, was die Sicherung durchbrennen ließ

Ich hoffe, du fühlst dich besser, während du alleine schläfst
Mir tut es vielleicht jetzt weh, aber mir geht es alleine besser
Alleine besser dran

Mir geht es besser, mir geht es alleine besser
Mir geht es besser, mir geht es besser, alleine besser dran
Mir geht es besser, mir geht es alleine besser
Mir geht es besser, mir geht es besser

Ich habe im Dunkeln getanzt, meinem Herzen gefolgt
Jede Version von dir vergessen
Sammle die Teile auf, ich spüre meinen Neustart
Erinnere mich, was die Sicherung durchbrennen ließ

Ich hoffe, du fühlst dich besser, während du alleine schläfst
Mir tut es vielleicht jetzt weh, aber mir geht es alleine besser
Alleine besser dran
Mir geht es besser, mir geht es alleine besser
Mir geht es besser, mir geht es besser, alleine besser dran
Mir geht es besser, mir geht es alleine besser
Mir geht es besser, mir geht es besser, alleine besser dran