Chemistry - Madison Rose перевод на немецкий

Chemistry

I'm changing up how I move
So I can get closer to you
Miss Independent is breaking all her rules and knocking down
All her walls and fears and silly doubts

I was stuck in my mind
Now I leave hurt behind
This is our moment
I'll be damned if I let it pass
By thinking of the future or my past

Every moment led me to you
So you know that I wouldn't change a thing
I wouldn't choose another route

When I'm with you, I'm with you
There's no place I'd rather be
Lost in the chemistry
When I'm with you
With you, I'm with you
Something takes over me
I found my fantasy when I'm with you

I'm switching up how I do
Cause I shine brighter with you
Little Miss Sunshine is burning up
A million degrees
When ya got ya hands all over me

In your clutch I have found
My safety net now
Oh, I am falling
And I know you'll catch me every time
I put all my faith in you and I

Every moment led me to you
So you know that I wouldn't change a thing
I wouldn't choose another route
No, no I wouldn't choose anyone but you

When I'm with you - oo - oo
I'm with you
There's no place I'd rather be
Lost in the chemistry
When I'm with you
With you, I'm with you
With you - oo - oo

Chemie

Ich ändere die Art, wie ich mich bewege
Damit ich dir näher kommen kann
Miss Independent bricht all ihre Regeln und reißt nieder
All ihre Mauern und Ängste und albernen Zweifel

Ich war in meinem Kopf gefangen
Jetzt lasse ich den Schmerz hinter mir
Das ist unser Moment
Und ich lasse ihn bestimmt nicht verstreichen
Indem ich an die Zukunft oder meine Vergangenheit denke

Jeder Moment hat mich zu dir geführt
Also weißt du, dass ich nichts ändern würde
Ich würde keinen anderen Weg wählen

Wenn ich bei dir bin, bin ich bei dir
Es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre
Verloren in der Chemie
Wenn ich bei dir bin
Bei dir, ich bin bei dir
Etwas ergreift Besitz von mir
Ich habe meine Fantasie gefunden, wenn ich bei dir bin

Ich ändere die Art, wie ich es tue
Denn ich strahle heller mit dir
Little Miss Sunshine glüht auf
Eine Million Grad
Wenn du deine Hände überall auf mir hast

In deiner Umarmung habe ich gefunden
Mein Sicherheitsnetz jetzt
Oh, ich falle
Und ich weiß, du wirst mich jedes Mal fangen
Ich setze all mein Vertrauen in dich und mich

Jeder Moment hat mich zu dir geführt
Also weißt du, dass ich nichts ändern würde
Ich würde keinen anderen Weg wählen
Nein, nein, ich würde niemanden außer dir wählen

Wenn ich bei dir bin - oo - oo
Ich bin bei dir
Es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre
Verloren in der Chemie
Wenn ich bei dir bin
Bei dir, ich bin bei dir
Bei dir - oo - oo