Madison Rose - Ray - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Madison Rose - Ray




Do you see all the things that I see
Видишь ли ты все то, что вижу я
When you're staring back at me
Когда ты смотришь на меня в ответ
We could be a page
Мы могли бы стать страницей
Ripped from fantasy
Вырванный из фантазии
But the words never seemed to fit
Но слова, казалось, никогда не подходили
I floated on got motion sick
Я плыл дальше, меня тошнило от движения
I could use a bit of gravity
Мне бы не помешало немного гравитации
Should I let my tongue come undone
Должен ли я позволить своему языку развязаться
Should I say I've known you were the one
Должен ли я сказать, что я знал, что ты была единственной
And that you've always been my ray
И что ты всегда был моим лучом
Of sunshine piercin' through the grey
Солнечного света, пробивающегося сквозь серую
Do whatever it may take to make you stay
Сделаю все, что потребуется, чтобы заставить тебя остаться
You're weaved into the fabric of me
Ты вплетен в ткань меня
Pull your thread baby I'll burst right at the seams
Потяни за ниточку, детка, я разорвусь прямо по швам.
And it takes every single solid ounce of me
И это отнимает у меня каждую твердую унцию
To wear this on my sleeve
Чтобы носить это на моем рукаве
Screamin' I love you til my lungs give out
Кричу, что люблю тебя, пока мои легкие не выдохнутся
And the walls crumble down
И стены рушатся вниз
I'm yours I'm yours
Я твой, я твой
As stars fall to the floor
Как звезды падают на пол
And the waves swallow up the shore
И волны поглощают берег
I know this is happening fast
Я знаю, что это происходит быстро
But I'm sure we were built to last
Но я уверен, что мы были созданы на века
And we lost time that we gotta steal back
И мы потеряли время, которое должны вернуть
I got by on the skin of my teeth
Я еле сдерживался
Ran right down my soles to my feet
Побежал прямо по моим подошвам к ступням
Let me rest my weary lips upon your cheek
Позволь мне прикоснуться своими усталыми губами к твоей щеке
I need to let my tongue come undone
Мне нужно развязать свой язык
I need to say I've known you were the one
Мне нужно сказать, что я знал, что ты был тем самым
And that you've always been my ray
И что ты всегда был моим лучом
Of sunshine piercing through the grey
О солнечном свете, пробивающемся сквозь серую
Do whatever it may take, tellin' you stay
Делаю все, что может потребоваться, говорю тебе остаться
You're weaved into the fabric of me
Ты вплетен в ткань меня
Pull your thread baby I'll burst right at the seams
Потяни за ниточку, детка, я разорвусь прямо по швам.
And it takes every single solid ounce of me
И это отнимает у меня каждую твердую унцию
To wear this on my sleeve
Чтобы носить это на моем рукаве
Screamin' I love you til my lungs give out
Кричу, что люблю тебя, пока мои легкие не выдохнутся
And the walls crumble down
И стены рушатся вниз
I'm yours I'm yours
Я твой, я твой
As stars fall to the floor
Как звезды падают на пол
And the waves swallow up the shore
И волны поглощают берег
You're my angel, can't you see
Ты мой ангел, разве ты не видишь
God made you just for me
Бог создал тебя только для меня
You're my angel, can't you see
Ты мой ангел, разве ты не видишь
You fell down just for me
Ты влюбился только ради меня
You're my angel can't you see
Ты мой ангел, разве ты не видишь
God made you just for me
Бог создал тебя только для меня
You're my angel can't you see
Ты мой ангел, разве ты не видишь
You fell down just for me
Ты влюбился только ради меня
You're weaved into the fabric of me
Ты вплетен в ткань меня
Pull your thread baby I'll burst right at the seams
Потяни за ниточку, детка, я разорвусь прямо по швам.
And it takes every single solid ounce of me
И это отнимает у меня каждую твердую унцию
To wear this on my sleeve
Чтобы носить это на моем рукаве
Screamin' I love you til my lungs give out
Кричу, что люблю тебя, пока мои легкие не выдохнутся
And the walls crumble down
И стены рушатся вниз
I'm yours, I'm yours
Я твой, я твой
As stars fall to the floor
Как звезды падают на пол
And the waves swallow up the shore
И волны поглощают берег
We were built to love, we were built to love (Built to love)
Мы были созданы, чтобы любить, мы были созданы, чтобы любить (созданы, чтобы любить)
Just the two of us, for the two of us (For the two of us)
Только мы вдвоем, для нас двоих (для нас двоих)
We were built to love, from the heavens above (Heavens above)
Мы были созданы для любви с небес свыше (Небеса свыше)






Авторы: Madison Dewberry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.