Forever Now - Madison Ryann Ward перевод на немецкий

Forever Now

Safe in your hands
No more hiding from the boogeyman
I'll take one more chance
Cause you always help me breathe again
I see the start of something breaking out
Heart beating at the door it's open now
Feels like a dance I always knew, knew

Wake me up with a dream
We could get away from the scene
Carry on just you and me
Until forever now, forever now
Tell me where and I'll go
Here's my heart you take control
Memories that we can hold
Until forever now, forever now

Take what you said
And I'll hide it in the safe of my chest
My faith is in your plans
So I'll never have to hide again, no

I see the start of something breaking out
Heart beating at the door it's open now
Feels like a dance I always knew, knew

Wake me up with a dream
We could get away from the scene
Carry on just you and me
Until forever now, forever now

Tell me where and I'll go
Here's my heart you take control
Memories that we can hold
Until forever now, forever now

Forever
Forever
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Mm-mm-mm-mm-mm-mm Forever

Forever, forever
Mm-mm-mm-mm-mm-mm, um-nah-nah-nah-nah

Wake me up with a dream
We could get away from the scene
Carry on, just you and me
Until forever now, forever now

Tell me where and I'll go
Here's my heart, you take control
Memories that we can hold
Until forever now, forever now

Für immer jetzt

Sicher in deinen Händen
Kein Verstecken mehr vor dem Buhmann
Ich wage noch eine Chance
Weil du mir immer hilfst, wieder zu atmen
Ich sehe den Beginn von etwas, das ausbricht
Herz schlägt an der Tür, sie ist jetzt offen
Fühlt sich an wie ein Tanz, den ich immer kannte, kannte

Weck mich mit einem Traum
Wir könnten von der Szene verschwinden
Mach weiter, nur du und ich
Bis für immer jetzt, für immer jetzt
Sag mir, wohin, und ich werde gehen
Hier ist mein Herz, du übernimmst die Kontrolle
Erinnerungen, die wir festhalten können
Bis für immer jetzt, für immer jetzt

Nimm, was du gesagt hast
Und ich werde es im Tresor meiner Brust verstecken
Mein Glaube liegt in deinen Plänen
Also muss ich mich nie wieder verstecken, nein

Ich sehe den Beginn von etwas, das ausbricht
Herz schlägt an der Tür, sie ist jetzt offen
Fühlt sich an wie ein Tanz, den ich immer kannte, kannte

Weck mich mit einem Traum
Wir könnten von der Szene verschwinden
Mach weiter, nur du und ich
Bis für immer jetzt, für immer jetzt

Sag mir, wohin, und ich werde gehen
Hier ist mein Herz, du übernimmst die Kontrolle
Erinnerungen, die wir festhalten können
Bis für immer jetzt, für immer jetzt

Für immer
Für immer
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Mm-mm-mm-mm-mm-mm Für immer

Für immer, für immer
Mm-mm-mm-mm-mm-mm, um-nah-nah-nah-nah

Weck mich mit einem Traum
Wir könnten von der Szene verschwinden
Mach weiter, nur du und ich
Bis für immer jetzt, für immer jetzt

Sag mir, wohin, und ich werde gehen
Hier ist mein Herz, du übernimmst die Kontrolle
Erinnerungen, die wir festhalten können
Bis für immer jetzt, für immer jetzt