Текст и перевод песни Madison Ryann Ward - Other Side

Other Side

Would my faith be in vain
If I love you through it?
Is my loyalty a surprise?
Thought you already knew it
Been holding onto a chance for this long
Who wants to look up and it's gone
Somehow I see the right in your wrong
Don't use that to string me along

If I love you through it
Will you be there on the other side?
If I take what we had from the past
Will we let it be an outline?

Could our hearts still be in sync
Woah, if I love you through it
Would you still know what I'm thinking?
If I'm unsure, would you take time to prove it
Be honest, don't wanna hold my breath
'Cause I don't have much energy in me left
Will our equity bring more interest?
Will you insult my intelligence?

If I love you through it
Will you be there on the other side?
If I take what we had from the past
Will we let it be an outline?

Oh, wish we could sign a, an affidavit
Make sure our movement is calculated
Keep it original, not fabricated
Do you promise to keep both of us activated? Oh

If I love you through it
Will you be there on the other side?
Woah, if I take what we had in the past
Will we let it be an outline?
Woah, if I love you through it
Woah, if I love you through it
Woah, woah
If I love you through it
Will you be there on the other side?

L'autre côté

Ma foi serait-elle vaine
Si je t'aime malgré tout ?
Ma loyauté est-elle une surprise ?
Je pensais que tu le savais déjà
J'ai gardé une chance aussi longtemps
Qui veut regarder en haut et voir que c'est fini
Je vois le bien dans ton mal, d'une manière ou d'une autre
Ne t'en sers pas pour me faire perdre mon temps

Si je t'aime malgré tout
Seras-tu là de l'autre côté ?
Si je prends ce que nous avions du passé
Laisserons-nous que ce soit un plan ?

Nos cœurs pourraient-ils toujours être en phase
Woah, si je t'aime malgré tout
Sais-tu toujours ce que je pense ?
Si j'ai des doutes, prendras-tu le temps de le prouver
Sois honnête, je ne veux pas retenir mon souffle
Parce qu'il ne me reste plus beaucoup d'énergie
Notre capital apportera-t-il plus d'intérêts ?
Vas-tu insulter mon intelligence ?

Si je t'aime malgré tout
Seras-tu là de l'autre côté ?
Si je prends ce que nous avions du passé
Laisserons-nous que ce soit un plan ?

Oh, j'aimerais que nous puissions signer un affidavit
S'assurer que notre mouvement est calculé
Le garder original, pas fabriqué
Promets-tu de nous maintenir tous les deux activés ? Oh

Si je t'aime malgré tout
Seras-tu là de l'autre côté ?
Woah, si je prends ce que nous avions dans le passé
Laisserons-nous que ce soit un plan ?
Woah, si je t'aime malgré tout
Woah, si je t'aime malgré tout
Woah, woah
Si je t'aime malgré tout
Seras-tu là de l'autre côté ?