Slowly - Madison Ryann Ward перевод на немецкий

Slowly

Down in Margate, had a sip of you
And it went straight to my head
I could've opened up, cried and almost been myself
But I took the hit instead

I find it hard, hard to be soft
Stop saying I'm perfect, when clearly I'm not
Just need to catch, catch my breath

Go slowly, slowly
I know you're not supposed to know me
But I only see it when you show me slowly
I'd love to teach you how to hold me
So go on, hold me

Remember when you called us both a cab
And forgot you had your bike (la-la, la-la-la, la-la, la, la-la)
And the whole way home
I thought how's he keeping up with me?
He must be really into me
As I fight the urge to fly

I find it hard, hard to be soft
Stop saying I'm perfect, 'cause clearly I'm not
Just need to catch, catch my breath

Go slowly, slowly
I know you're not supposed to know me
But I only see it when you show me slowly
I'd love to teach you how to hold me
So go on, hold me

And maybe I'll be fine this time
And I'll let you see me in the light
Yeah, maybe I'll be fine

Langsam

Unten in Margate, nahm ich einen Schluck von dir
Und es stieg mir direkt zu Kopf
Ich hätte mich öffnen, weinen und fast ich selbst sein können
Aber stattdessen nahm ich den Treffer hin

Ich finde es schwer, schwer, weich zu sein
Hör auf zu sagen, ich sei perfekt, wenn ich es doch klar nicht bin
Muss nur kurz, kurz Luft holen

Mach langsam, langsam
Ich weiß, du sollst mich eigentlich nicht kennen
Aber ich sehe es nur, wenn du es mir langsam zeigst
Ich würde dir gerne zeigen, wie du mich hältst
Also los, halt mich

Erinnerst du dich, als du uns beiden ein Taxi riefst
Und vergaßt, dass du dein Fahrrad dabei hattest (la-la, la-la-la, la-la, la, la-la)
Und den ganzen Weg nach Hause
dachte ich, wie hält er nur mit mir Schritt?
Er muss wirklich auf mich stehen
Während ich den Drang zu fliegen bekämpfe

Ich finde es schwer, schwer, weich zu sein
Hör auf zu sagen, ich sei perfekt, denn das bin ich klar nicht
Muss nur kurz, kurz Luft holen

Mach langsam, langsam
Ich weiß, du sollst mich eigentlich nicht kennen
Aber ich sehe es nur, wenn du es mir langsam zeigst
Ich würde dir gerne zeigen, wie du mich hältst
Also los, halt mich

Und vielleicht wird es dieses Mal gut gehen
Und ich lasse dich mich im Licht sehen
Ja, vielleicht wird es gut gehen