Madison Watkins - Boys Like You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Madison Watkins - Boys Like You




Boys Like You
Les garçons comme toi
I waited on the sunshine
J'ai attendu le soleil
But all I got was rain
Mais tout ce que j'ai eu c'est la pluie
I prayed that you'd be different
J'ai prié pour que tu sois différent
But the truth is you're all the same
Mais la vérité est que vous êtes tous pareils
(Pre-chorus)
(Pré-refrain)
Just like every guy who lives on the west side
Comme tous les mecs qui vivent du côté ouest
Needs to proof that your a man
Il faut prouver que tu es un homme
I'd be over one night just to act like you're polite
Je serais avec toi une nuit juste pour faire comme si tu étais poli
Then I'll never hear from you again
Puis je n'aurai plus jamais de nouvelles de toi
But I'm done with boys like you
Mais j'en ai fini avec les mecs comme toi
Who don't have a clue
Qui n'ont aucune idée
Who they're talking to
À qui ils parlent
Cause with a girl like me
Parce qu'avec une fille comme moi
Who's your wildest dream
Qui est ton rêve le plus fou
Don't have time to be dealing with
Je n'ai pas le temps de gérer
Attitudes with a million clues
Des attitudes avec un million d'indices
Trying to figure out what you really mean
Essayer de comprendre ce que tu veux vraiment dire
Or even if you like me
Ou même si tu m'aimes
Yeah I'm done with boy like you, ahh oh oh
Ouais, j'en ai fini avec les mecs comme toi, ah oh oh
Boys like you
Les garçons comme toi
Don't need to say you're sorry
Tu n'as pas besoin de dire que tu es désolé
Cause I'm fine
Parce que je vais bien
And it's better to know the true colors of you
Et il vaut mieux connaître les vraies couleurs de toi
Before getting involved with one of your kind
Avant de me mêler à l'un des tiens
(Pre-chorus)
(Pré-refrain)
You're like every guy who lives on the west side
Tu es comme tous les mecs qui vivent du côté ouest
Needs to proof that your a man
Il faut prouver que tu es un homme
Leave my texts on read try to get me in your bed
Laisse mes messages en vu, essaie de me mettre dans ton lit
And I will never understand
Et je ne comprendrai jamais
But I'm done with boys like you
Mais j'en ai fini avec les mecs comme toi
Who don't have a clue
Qui n'ont aucune idée
Who they're talking to
À qui ils parlent
Cause with a girl like me
Parce qu'avec une fille comme moi
Who's your wildest dream
Qui est ton rêve le plus fou
Don't have time to be dealing with
Je n'ai pas le temps de gérer
Attitudes with a million clues
Des attitudes avec un million d'indices
Trying to figure out what you really mean
Essayer de comprendre ce que tu veux vraiment dire
Or even if you like me
Ou même si tu m'aimes
Yeah I'm done with boy like you, mmhmmm
Ouais, j'en ai fini avec les mecs comme toi, mmhmmm
Boys like you, boys like you, boys like you
Les garçons comme toi, les garçons comme toi, les garçons comme toi
Boys like you, boys like you, boys like you
Les garçons comme toi, les garçons comme toi, les garçons comme toi
Boys like you, boys like you, boys like you
Les garçons comme toi, les garçons comme toi, les garçons comme toi
Cause I want a man
Parce que je veux un homme





Авторы: Madison Watkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.