Madison Watkins - Boys Like You - перевод текста песни на русский

Boys Like You - Madison Watkinsперевод на русский




Boys Like You
Парни, Как Ты
I waited on the sunshine
Я ждала солнца,
But all I got was rain
Но всё, что получала дождь.
I prayed that you'd be different
Я молилась, чтобы ты был другим,
But the truth is you're all the same
Но правда в том, что вы все одинаковые.
(Pre-chorus)
(Предприпев)
Just like every guy who lives on the west side
Прямо как любой парень с западной стороны,
Needs to proof that your a man
Которому нужно доказать, что он мужчина.
I'd be over one night just to act like you're polite
Я нужна на одну ночь, чтобы ты мог притвориться вежливым,
Then I'll never hear from you again
А потом я больше никогда о тебе не услышу.
But I'm done with boys like you
Но я покончила с парнями, как ты,
Who don't have a clue
Которые понятия не имеют,
Who they're talking to
С кем разговаривают.
Cause with a girl like me
Ведь у такой девушки, как я,
Who's your wildest dream
Которая твоя несбыточная мечта,
Don't have time to be dealing with
Нет времени иметь дело
Attitudes with a million clues
С высокомерием и миллионом намеков,
Trying to figure out what you really mean
Пытаясь понять, что ты на самом деле имеешь в виду,
Or even if you like me
Или даже нравишься ли ты мне.
Yeah I'm done with boy like you, ahh oh oh
Да, я покончила с парнями, как ты, ах-ох-ох.
Boys like you
Парни, как ты.
Don't need to say you're sorry
Не нужно извиняться,
Cause I'm fine
Ведь я в порядке.
And it's better to know the true colors of you
И лучше узнать тебя настоящего,
Before getting involved with one of your kind
Чем связаться с кем-то вроде тебя.
(Pre-chorus)
(Предприпев)
You're like every guy who lives on the west side
Ты как любой парень с западной стороны,
Needs to proof that your a man
Которому нужно доказать, что он мужчина.
Leave my texts on read try to get me in your bed
Оставляешь мои сообщения непрочитанными, пытаешься затащить меня в постель,
And I will never understand
И я никогда этого не пойму.
But I'm done with boys like you
Но я покончила с парнями, как ты,
Who don't have a clue
Которые понятия не имеют,
Who they're talking to
С кем разговаривают.
Cause with a girl like me
Ведь у такой девушки, как я,
Who's your wildest dream
Которая твоя несбыточная мечта,
Don't have time to be dealing with
Нет времени иметь дело
Attitudes with a million clues
С высокомерием и миллионом намеков,
Trying to figure out what you really mean
Пытаясь понять, что ты на самом деле имеешь в виду,
Or even if you like me
Или даже нравишься ли ты мне.
Yeah I'm done with boy like you, mmhmmm
Да, я покончила с парнями, как ты, м-м-м.
Boys like you, boys like you, boys like you
Парни, как ты, парни, как ты, парни, как ты,
Boys like you, boys like you, boys like you
Парни, как ты, парни, как ты, парни, как ты,
Boys like you, boys like you, boys like you
Парни, как ты, парни, как ты, парни, как ты,
Cause I want a man
Ведь я хочу мужчину.





Авторы: Madison Watkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.