Curls - Madison Watkins перевод на немецкий

Curls

Woah, woah, woah
Oh, yeah

There's nothing like heartbreak on a Friday night
Goin' out with my girls you ain't on my mind and I
Throw my hair up cause I don't give a- (Say what?)
What you think of this get-up?

Walking in and I'm with my queens
And you know we don't play gonna make a scene
So everybody please stand up

Puff your sleeves, denim jeans, let them see these stilettos
Up on your feet time to go
Callin' all my girls
Better bring your curls
Cause we're gonna run this town
Baby ain't no doubt
And you know we don't need no man to see

Yeah, calling all my girls
Better bring your curls
Calling all my girls
You better bring it

Every time you think you need a man
Girl, nah, come on you just need to dance
And gotta get up there girl show them what you're working with

Puff your sleeves, denim jeans let them see these stilettos
Up on your feet, time to go
Callin' all my girls
Better bring your curls
Cause we're gonna run this town
Baby ain't no doubt
And you know we don't need no man to see

Yeah yeah yeah
Oh oh
Hey yea
Yeahhh
Oh oh oh

Callin' all my girls
Better bring your curls

Callin' all my girls
Better bring your curls
Cause we're gonna run this town
Baby ain't no doubt
And you know we don't need no man to see woah

Locken

Woah, woah, woah
Oh, yeah

Nichts geht über Herzschmerz an einem Freitagabend
Geh' mit meinen Mädels aus, du bist nicht in meinen Gedanken und ich
Werf' meine Haare hoch, weil es mir egal ist - (Sag was?)
Was du von diesem Outfit hältst?

Komme rein und bin mit meinen Queens
Und du weißt, wir spaßen nicht, werden für Aufsehen sorgen
Also alle bitte aufstehen

Puffärmel, Jeans, lass sie diese Stilettos sehen
Auf die Füße, Zeit zu gehen
Rufe alle meine Mädels
Bringt besser eure Locken mit
Denn wir werden diese Stadt übernehmen
Baby, kein Zweifel
Und du weißt, wir brauchen keinen Mann, um gesehen zu werden

Yeah, rufe alle meine Mädels
Bringt besser eure Locken mit
Rufe alle meine Mädels
Ihr bringt das besser mit

Jedes Mal, wenn ihr denkt, ihr braucht einen Mann
Mädels, nein, kommt schon, ihr müsst nur tanzen
Und ihr müsst da hoch, Mädels, zeigt ihnen, was ihr drauf habt

Puffärmel, Jeans, lass sie diese Stilettos sehen
Auf die Füße, Zeit zu gehen
Rufe alle meine Mädels
Bringt besser eure Locken mit
Denn wir werden diese Stadt übernehmen
Baby, kein Zweifel
Und du weißt, wir brauchen keinen Mann, um gesehen zu werden

Yeah yeah yeah
Oh oh
Hey yea
Yeahhh
Oh oh oh

Rufe alle meine Mädels
Bringt besser eure Locken mit

Rufe alle meine Mädels
Bringt besser eure Locken mit
Denn wir werden diese Stadt übernehmen
Baby, kein Zweifel
Und du weißt, wir brauchen keinen Mann, um gesehen zu werden woah