Madman - Solo Con Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Madman - Solo Con Me




Solo Con Me
Один с собой
Tanta Roba
Столько всего
Nel cazzo di posto
В этом чертовом месте
My man Nebbia nel cazzo di posto
Мой чувак Неббия в этом чертовом месте
Dalla Sicilia
Из Сицилии
Giovani terroni
Молодые южане
Senti che cazzo è.
Послушай, что за херня.
Giro a cartoccio 'sta mista e la brucio, frà, come le tappe
Кручу бумагу для косяка с этой херней и зажигаю её, детка, как етапы
Ogni mio socio ha già perso la bussola, vuole le mappe
У каждого из моих друзей уже снесло крышу, они хотят карту
Sveglio di notte, sto in fissa, poi dormo col Sole che batte
Просыпаюсь ночью, залипаю, а потом сплю под лучами солнца
Giro con gente che sembra già vista
Общаюсь с людьми, которые кажутся знакомыми
Sì, sopra il cartone del latte
Да, как на картонной коробке из-под молока
Estraneo da tutte le parti, senza nazione, cosacco
Чужой везде, без нации, казак
Metto il colbacco, parto
Надеваю папаху, ухожу
Fuori di casa a vent'anni tipo col bastone e col sacco
Ухожу из дома в двадцать лет с посохом и мешком
Niente può più spaventarmi, legge di Darwin
Ничего больше не может меня напугать, закон Дарвина
Sul beat ti picchio con guanto
На бите я луплю тебя в перчатках
Mi aspetto il quinto conguaglio, tutte di piccolo taglio
Я жду пятого пособия, и всё оно маленькое
A Roma da fuori sede, ora pro nobis
В Риме как приезжий, теперь помолись за нас
Se non svoltavo in qualcuno dei modi
Если бы я не повернул в одном из направлений
Facevo ancora la spesa nel Todis
Я бы всё ещё покупал продукты в супермаркете Тодис
Seduto a piangere sopra i cartoni
Так бы и сидел над картонками и плакал
La casa mi manca pure se era un loculo
Мне не хватает дома, даже если это была каморка
Salgo a Milano coi soldi e il microfono
Приезжаю в Милан с деньгами и микрофоном
I sogni nel cofano, frà, come un cazzo di profugo
Мечты в фуляре, детка, как у чертова беженца
Dicono che ha avuto culo
Говорят, ему повезло
Che culo che ha avuto successo
Как же ему повезло, что он стал известным
Quando non c'era nessuno ero in para seduto sul cesso
Когда никого не было рядом, я сидел как парализованный на толчке
Sempre da solo, depresso
Всегда один, в депрессии
Rinchiuso a vivere nel buio pesto
Запертый в темноте
Per settimane da solo con me
Неделями один с собой
Per sempre da solo con me
Навсегда один с собой
Sono solo con me
Я один с собой
È da un po' che ci penso
Я уже давно думаю об этом
Sono stanco di me, sono stanco del rap
Я устал от себя, я устал от рэпа
Fumo un tot, e ci penso
Выкурю косяк, и подумаю об этом
Sono solo con me, stringo le mani allo sterzo
Я один с собой, сжимаю руль
So che domani è lo stesso
Я знаю, что завтра будет то же самое
Fumo due grammi e poi svengo
Я выкурю два косяка и отключусь
Sono solo con me
Я один с собой
È da un po' che ci penso
Я уже давно думаю об этом
Sono stanco di me, sono stanco del rap
Я устал от себя, я устал от рэпа
Fumo un tot, e ci penso
Выкурю косяк, и подумаю об этом
Sono solo con me, stringo le mani allo sterzo
Я один с собой, сжимаю руль
So che domani è lo stesso
Я знаю, что завтра будет то же самое
Fumo due grammi e poi svengo...
Я выкурю два косяка и отключусь...
Fumo e l'ansia colma il cuore
Я курю, и тревога переполняет сердце
Chiuso in stanza col magone
Заперся в комнате с тоской
Solo in para sul vagone
Еду один в метро как парализованный
Sai che non c'è fama senza scalpore
Знаешь, что нет славы без шумихи
Non c'è grana senza clamore
Нет бабок без шума
Non c'è infamia senza l'amore
Нет злобы без любви
Non c'è Xanax senza mattone.
Нет ксанакса без кирпича.
Io stavo in para male, dopo ho detto basta
Я парился как парализованный, потом сказал: хватит
Flow paranormale, frà tu un ectoplasma
Паранормальный флоу, детка, ты как призрак
Spacco sempre, il tempo passa, metto massa
Я всегда крушу, время идёт, я учусь
Con 'sti rapper faccio cassa, me li metto in tasca
С этими рэперами я наживаюсь, кладу их в карман
Mo' se mi chiedi se sto fatto dico: "Niente affatto"
Сейчас, если ты спросишь меня, кайфовал ли я, я отвечу: "Ничуть"
Con una canna che non tira che non c'è tabacco
С косяком, который не горит, потому что в нём нет табака
Da solo, giovane e terrone con lo scettro magico
Один, молодой и южный с волшебным скипетром
Ho fatto soldi che sembravano un concetto astratto
Я сделал так много денег, что это казалось абстрактной концепцией
Fumo da solo 'sti fiori, sono come chiodi di garofano
Я курю эти цветы в одиночестве, они как гвоздики
Oscillo tra giorni in cui sto sempre fuori, frà, come balconi
Мечусь между днями, когда я всегда торчу, детка, как на балконе
E il sarcofago
И саркофагом
Seduto a piangere sopra i cartoni
Так бы и сидел над картонками и плакал
La casa mi manca pure se era un loculo
Мне не хватает дома, даже если это была каморка
Torno a Milano coi soldi e microfono
Я возвращаюсь в Милан с деньгами и микрофоном
I sogni nel cofano, frà, come un cazzo di profugo
Мечты в фуляре, детка, как у чертова беженца
Dicono che ha avuto culo
Говорят, ему повезло
Che culo che ha avuto successo
Как же ему повезло, что он стал известным
Quando non c'era nessuno ero in para seduto sul cesso
Когда никого не было рядом, я сидел как парализованный на толчке
Sempre da solo, depresso
Всегда один, в депрессии
Rinchiuso a vivere nel buio pesto
Запертый в темноте
Per settimane da solo con me
Неделями один с собой
Per sempre da solo con me
Навсегда один с собой
Sono solo con me
Я один с собой
È da un po' che ci penso
Я уже давно думаю об этом
Sono stanco di me, sono stanco del rap
Я устал от себя, я устал от рэпа
Fumo un tot, e ci penso
Выкурю косяк, и подумаю об этом
Sono solo con me, stringo le mani allo sterzo
Я один с собой, сжимаю руль
So che domani è lo stesso
Я знаю, что завтра будет то же самое
Fumo due grammi e poi svengo
Я выкурю два косяка и отключусь
Sono solo con me
Я один с собой
È da un po' che ci penso
Я уже давно думаю об этом
Sono stanco di me, sono stanco del rap
Я устал от себя, я устал от рэпа
Fumo un tot, e ci penso
Выкурю косяк, и подумаю об этом
Sono solo con me, stringo le mani allo sterzo
Я один с собой, сжимаю руль
So che domani è lo stesso
Я знаю, что завтра будет то же самое
Fumo due grammi e poi svengo...
Я выкурю два косяка и отключусь...





Авторы: antonio la fata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.