Текст и перевод песни Madman - Dopo Il Rischio

Dopo Il Rischio

Dopo che un rischio si prende
poi non esistono ammende
la gente mi pensa in Ferrari io penso "Magari sto disco non vende"
mi gratto le palle ma se così fosse c'avrei la risposta che serve
La scusa per mollare tutto, la scusa per portare il lutto
come i falliti che parlano male di ciò che non hanno raggiunto
restano all'asciutto, io pago l'affitto, mia madre l'aiuto
sto mutuo dannato, poi finisce il tour
E sto punto e da capo
ed è li che ho pensato a quant'è tutto vacuo
sono magro pure se mi tatuo
e sparisco nel vuoto, sono un fuoco fatuo
Gocce d'amaro, va tutto alla testa
mixo lo Xanax e il succo alla pesca
mi prendo tutto, glielo do tutto
lei è la bella, io sono la bestia
Ogni mia barra è sentenza
mi nutro di dramma, mi sembra tu ne abbia carenza
la differenza tra un prete che canta la messa
e un machete che stacca la testa.
Mai stato coi benestanti, quelli importanti, dio me ne scampi
frate i miei amici minacciano di suicidarsi, soli di notte nei campi
pensi qualcosa mi cambi? (Nah)
Penso che non ne sai un cazzo
guarda la lama passare là a un passo, vieni a tastare la para di un pazzo
Ho speso talmente tanto tempo a sfamare sto cancro dentro
che ora non ho più un argomento, che ora che quando salgo scendo
E anche se adesso sto in alto al caldo sopra al palcoscenico
ho un cuore di marmo e sto sudando gelido
Pago in contanti, fisso gli istanti
ragiono a scatti, come le foto
tutto mi arriva un po' dopo
poche le gioie neanche me le godo.
Tanto so che gli infami lo trovano un modo
per attaccarmi a quel chiodo
so che possono togliermi il podio
ma non possono togliermi l'odio.

После риска

После того, как риск произойдет
Штрафы уже не важны
Люди думают, что у меня Феррари, а я думаю: "А вдруг этот альбом не продастся"
Я чешу свои яйца, но если бы это было так, у меня бы был ответ, который мне нужен
Извинение, чтобы все бросить, оправдание, чтобы носить траур
Как неудачники, которые говорят гадости о том, чего не достигли
Они остаются на мели, я плачу аренду, помогаю маме
Эта проклятая ипотека, а потом тур закончится
И я вернусь в точку отсчета
Именно тогда я задумался о том, насколько все бессмысленно
Я худой, даже если набью татуировку
И исчезаю в пустоте, я блуждающий огонь
Капли горечи, все это идет в голову
Я смешиваю Ксанакс и персиковый сок
Я беру все, отдаю ей все
Она красавица, я зверь
Каждая моя рифма - приговор
Я питаюсь драмой, мне кажется, тебе ее не хватает
Разница между священником, который поет мессу
И мачете, которое отрубает голову.
Никогда не был с богачами, со значительными людьми, Боже упаси
Бро, мои друзья угрожают покончить с собой, одинокие ночью в полях
Думаешь, что-то меня изменит? (Нет)
Я думаю, что ты ничего не знаешь
Смотри, как лезвие проходит мимо, подойди и ощути страх безумца
Я потратил так много времени, чтобы накормить эту раковую опухоль внутри
Что теперь у меня больше нет аргумента, что теперь я то поднимаюсь, то опускаюсь
И даже если сейчас я высоко на сцене, в тепле
У меня сердце из мрамора, и я потею ледяным потом
Я плачу наличными, фиксирую моменты
Я мыслю обрывками, как фотографии
Все приходит ко мне немного позже
Радости редки, и я даже ими не наслаждаюсь.
Я знаю, что мерзавцы найдут способ
Загнать меня на тот гвоздь
Я знаю, что они могут лишить меня пьедестала
Но они не могут лишить меня ненависти.