Текст и перевод песни Madness - Are You Coming (with Me)
Could
it
be
someone′s
telling
lies
Может
быть,
кто-то
лжет?
Or
could
it
be
that
I'm
getting
wise
Или,
может
быть,
я
становлюсь
мудрее?
Awoke
myself
from
a
nose-dive
glide
Я
очнулся
от
скольжения
носом
вниз.
I
caught
myself
but
you′ve
lost
all
pride
Я
поймал
себя
на
этом,
но
ты
потеряла
всякую
гордость.
I'm
not
going
with
you
Я
не
пойду
с
тобой.
Won't
you
come
on
with
me?
Ты
не
пойдешь
со
мной?
See
your
world
in
a
drift
fly
past
Смотри,
Как
твой
мир
дрейфует,
пролетая
мимо.
So
good
the
feeling
you
want
to
last
Так
хорошо,
что
ты
хочешь,
чтобы
это
длилось
вечно.
I′m
not
going
with
you
Я
не
пойду
с
тобой.
Would
you
come
on
with
me?
Ты
пойдешь
со
мной?
I′m
not
here
to
watch
day
and
night
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
наблюдать
день
и
ночь.
Or
to
hear
you
drift
out
of
life
Или
услышать,
как
ты
исчезаешь
из
жизни.
If
I
could
wake
you
Если
бы
я
мог
разбудить
тебя
...
A
moment
I
would
Мгновение,
и
я
бы
...
Share
you
my
lifeline
Поделюсь
с
тобой
своей
линией
жизни
Feed
you
some
good
Накормить
тебя
чем-нибудь
хорошим.
If
I
could
wake
you
Если
бы
я
мог
разбудить
тебя
...
A
moment
I
would
Мгновение,
и
я
бы
...
Share
you
my
lifeline
Поделюсь
с
тобой
своей
линией
жизни
Feed
you
some
(good)
Накормлю
тебя
немного
(хорошо).
I'm
worried
for
you
Я
беспокоюсь
за
тебя.
But
you
not
for
me
Но
ты
не
для
меня.
When
everyone′s
living
Когда
все
живут
...
I
know
where
you'll
be
Я
знаю,
где
ты
будешь.
If
I
should
listen
to
your
proposal
Если
я
выслушаю
твое
предложение
...
Put
my
future
at
your
disposal
Предоставь
мое
будущее
в
твое
распоряжение.
Promise
me
you′ll
keep
yourself
clean
Обещай
мне,
что
будешь
держать
себя
в
чистоте.
Cut
yourself
from
your
mid-day
dream.
Оторвись
от
дневного
сна.
If
I
could
wake
you
Если
бы
я
мог
разбудить
тебя
...
A
moment
I
would
Мгновение,
и
я
бы
...
Share
you
my
lifeline
Поделюсь
с
тобой
своей
линией
жизни
Feed
you
some
good
Накормить
тебя
чем-нибудь
хорошим.
If
I
could
wake
you
Если
бы
я
мог
разбудить
тебя
...
A
moment
I
would
Мгновение,
и
я
бы
...
Share
you
my
lifeline
and
Поделюсь
с
тобой
своей
линией
жизни
и
...
Feed
you
some
good
Накормить
тебя
чем-нибудь
хорошим.
Оцените перевод
1
Riding on My Bike (B Side "Driving In My Car" 12")
2 Our House
3 Rise and Fall (BBC Kid Jensen Session)
4 Tomorrow's Just Another Day
5 Madness (Is All in the Mind)
6 Animal Farm (Tomorrow's Dream Warp Mix)
7 Mr. Speaker (Gets the Word)
8 Our House (12" Extended Version)
9 Don't Look Back
10 Tomorrow's (Just Another Day) - Warped 12" Single
11 Tiptoes
12 Rise and Fall
13 Primrose Hill
14 New Delhi
15 House of Fun - 7" Single
16 Calling Cards
17 Blue Skinned Beast
18 That Face
19 Are You Coming (with Me)
20 Driving In My Car - 7" Single
21 Our House - Stretch Mix
22 Sunday Morning
23 Are You Coming (with Me) [BBC Kid Jensen Session]
24 Tomorrow's (Just Another Day) (Warped 12" Single)
25 Blue Beast (Warp mix)
26 Mad House ('Our House' instrumental mix)
27 Walking with Mr. Wheeze
28 The National Anthem
29 Calling Cards - BBC Kid Jensen Session
30 Tomorrow's - Just Another Day;BBC Session Recording
2 Our House
3 Rise and Fall (BBC Kid Jensen Session)
4 Tomorrow's Just Another Day
5 Madness (Is All in the Mind)
6 Animal Farm (Tomorrow's Dream Warp Mix)
7 Mr. Speaker (Gets the Word)
8 Our House (12" Extended Version)
9 Don't Look Back
10 Tomorrow's (Just Another Day) - Warped 12" Single
11 Tiptoes
12 Rise and Fall
13 Primrose Hill
14 New Delhi
15 House of Fun - 7" Single
16 Calling Cards
17 Blue Skinned Beast
18 That Face
19 Are You Coming (with Me)
20 Driving In My Car - 7" Single
21 Our House - Stretch Mix
22 Sunday Morning
23 Are You Coming (with Me) [BBC Kid Jensen Session]
24 Tomorrow's (Just Another Day) (Warped 12" Single)
25 Blue Beast (Warp mix)
26 Mad House ('Our House' instrumental mix)
27 Walking with Mr. Wheeze
28 The National Anthem
29 Calling Cards - BBC Kid Jensen Session
30 Tomorrow's - Just Another Day;BBC Session Recording
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.