Текст и перевод песни Madness - Calling Cards

Calling Cards

A sorting office in the Old Kent Road
Caters from coast to most
A nice little number if you're out of work
And aren't the sort to boast,
You're in need of a job, bob-a-job, rob-a-job
I'm your man to see
I'll sit I'll listen I'll not say a word
The less said would be best for we

Ooh, what a firm of naughty boys
Ooh, I've been a naughty boy

We don't want to mark each other's card
Except the one you need
I need you and your returns to help
Build my company.
My twins work Brighton on a sunny day
They cover town with the shake of a hand
On a high come back coz of no come back
Now they're working in the promised land.

Ooh, what a pair of naughty boys
Ooh, I've been a naughty boy

(The Allied Irish Cyprus Bank)
(India Bank Bank of Turkey)
(United Bank The People's Bank)
(To catch the worm you got to be up early)

Temporarily out of bounds had to move office
Clear out of town
For every problem there's a solution and
I can do without constitution
Dealing cards from up the Old Kent Road
I've been checked up on my heavy load
You can go but be back soon
I'll have some work for you to groom.

Ooh, what a lot of naughty boys
Ooh, I've been a naughty boy

(Trustees Bank, Barclays Bank)
(The Natwest Bank, Midland Bank)
(Bank Of Scotland, Williams and Glyns)
(Bureau de Change, The People's Bank)

Ooh, what a lot of naughty boys
Ooh, what a pair of naughty boys
Ooh, what a firm of naughty boys
Ooh, I've been a naughty boy

Визитки

Сортировочный офис на Олд Кент Роуд
Обслуживает от побережья до большинства
Хорошенькое местечко, если ты без работы,
И не из тех, кто хвастается,
Нужна тебе работенка, халтурка, шабашка,
Я тот, кто тебе нужен, милая.
Я посижу, послушаю, не скажу ни слова,
Чем меньше сказано, тем лучше для нас.

Ох, какая компания плохих мальчиков
Ох, я был плохим мальчиком

Мы не хотим портить друг другу репутацию,
Кроме той, которая тебе нужна.
Мне нужны ты и твои доходы, чтобы помочь
Построить мою компанию, детка.
Мои близнецы работают в Брайтоне в солнечный день,
Они покрывают город рукопожатием,
На подъеме возвращаются из-за отсутствия возврата,
Теперь они работают в земле обетованной.

Ох, какая пара плохих мальчиков
Ох, я был плохим мальчиком

(Союзный ирландский кипрский банк)
(Индийский банк, Банк Турции)
(Объединенный банк, Народный банк)
(Чтобы поймать червячка, нужно рано вставать)

Временно вне зоны доступа, пришлось переехать,
Убраться из города.
Для каждой проблемы есть решение, и
Я могу обойтись без конституции.
Раздаю карты с Олд Кент Роуд,
Меня проверили на мой тяжёлый груз.
Ты можешь идти, но возвращайся скорее,
У меня будет для тебя работа, красотка.

Ох, сколько плохих мальчиков
Ох, я был плохим мальчиком

(Банк попечителей, Банк Барклайс)
(Национальный Вестминстерский банк, Мидленд банк)
(Банк Шотландии, Уильямс и Глинс)
(Бюро обмена валюты, Народный банк)

Ох, сколько плохих мальчиков
Ох, какая пара плохих мальчиков
Ох, какая компания плохих мальчиков
Ох, я был плохим мальчиком