The Prince (Live) [BBC Session - 27/8/79 John Peel Show] - Madness перевод на русский

The Prince (Live) [BBC Session - 27/8/79 John Peel Show]

Buster he sold the heat
with a rocksteady beat

An earthquake is erupting
but not in orange street
a ghost dance is preparing
you got to help us with your feet

If you're not in the mood to dance
step back grab yourself a seat
this may not be uptown Jamaica
but we promise you a treat

Buster bowl me over
with you bogus dance
shuffle me off my feet
even if i kept on running
i'd never get to orange street

So i say there's not much left to say
for the man who set the beat
so i leave it up to you out there
to get him back on his feet

x 1

Bring back the who is the we want the
Bring back the Prince

Принц (Live) [BBC Сессия - 27/8/79 Шоу Джона Пила]

Бастер дал нам жару
с ритмом рокстеди заодно

Земля дрожит и качает
но не на Оранж-стрит давно
Танцы духов начинаются
пошевеливай ногой, легко!

Если не хочешь танцевать
сядь, наблюдай со стороны
Это не Ямайка, конечно
но будет жарко, ого-го!

Бастер, ты сбиваешь меня
своим диким танцем вновь
Крутишь, вертишь, не устоять
хоть беги — не догнать любовь
до улицы Оранж, где был очарован вновь

Что ж, слов осталось не много
для того, кто дал нам бит
Так что решайте сами, народ
вернём ему пылкий вид!

x 1

Верните нам, мы хотим
Верните Принца!