Текст и перевод песни Madonna feat. Rob Simonsen - Like a Prayer (Battle Royale Mix from “Deadpool & Wolverine”)

Like a Prayer (Battle Royale Mix from “Deadpool & Wolverine”)

Life is a mystery
Everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home

When you call my name
It's like a little prayer
I'm down on my knees
I wanna take you there
In the midnight hour
I can feel your power
Just like a prayer
You know I'll take you there

Life is a mystery
Everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like–
Let the choir sing

When you call my name
It's like a little prayer
I'm down on my knees
I wanna take you there
In the midnight hour
I can feel your power
Just like a prayer
You know I'll take you there

Just like a prayer, I'll take you there (oh, I'll take you there)
It's like a dream to me (oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Just like a prayer, I'll take you there (oh yeah, yeah)
It's like a dream to me (oh, oh)
It's like a prayer
Your voice can take me there
It's like a prayer

Как молитва (микс из “Королевской битвы” из "Дэдпула и Росомахи")

Жизнь - это загадка
Каждый должен быть одинок
Я слышу, как ты зовешь меня по имени
И чувствую себя как дома

Когда ты зовешь меня по имени
Это как короткая молитва
Я опускаюсь на колени
Я хочу отвести тебя туда
В полуночный час
Я чувствую твою силу
Это как молитва
Ты знаешь, я отведу тебя туда

Жизнь - это тайна
Каждый должен быть одинок
Я слышу, как ты зовешь меня по имени
И мне кажется, что–
Пусть поет хор

Когда ты зовешь меня по имени
Это похоже на короткую молитву
Я опускаюсь на колени
Я хочу отвести тебя туда
В полуночный час
Я чувствую твою силу
Просто как молитва
Ты знаешь, я отведу тебя туда

Словно в молитве, я отведу тебя туда (о, я отведу тебя туда)
Для меня это как сон (о, да, да, да, да, да, да)
Словно в молитве, я отведу тебя туда (о, да, да)
Для меня это как сон (о, о)
Это как молитва
Твой голос может перенести меня туда
Это как молитва