Body Shop - Madonna перевод на русский

Body Shop

With all these curves we might need to have the brakes looked at
So pop the hood and see what's good I need a tune-up bad
My precious love, I'm on a roll but my transmission's blown
I heard a thump and then a knock

I hear you work at a body shop
I hear you work at a body shop

You can keep it overnight
You can do whatever you like
Working overtime
Working on the line

You can polish the headlights
You can smooth out the fender
You can start the ignition
We can go on a bender

Stuck to the seat, our body heat, what will you do with all of this ass?
Let's shift a gears, get outta here, we're steppin' on the gas
We gotta bounce, we're goin fast, let's let the seat go back
You take the wheel, I'll sit on top

I hear you work at a body shop
I hear you work at a body shop

You can keep it overnight
You can do whatever you like
Working overtime
Working on the line

You can keep it overnight
You can do whatever you like
Working overtime
Working on the line

Overheating the engine
Might be blowing a gasket
Tighten up the suspension
And you don't have to ask it

I hear you work in a body shop
I hear you work in a body shop

I would drive to the ends of the earth for you
Jumpstart my heart, you know what you gotta do
I would ride through the dark of the night with you
Cross my heart and hope to die it's true

You can keep it overnight
You can do whatever you like
Working overtime
Working on the line

You can keep it overnight
You can do whatever you like
Working overtime
Working on the line

I hear you work at a body shop
I hear you work at a body shop
I hear you work at a body shop
I hear you work at a body shop
Hear you work at a body shop

Автомастерская

С такими изгибами, нам, пожалуй, стоит проверить тормоза.
Так что открой капот и посмотри, что к чему, мне срочно нужна настройка.
Мой дорогой, я готова мчаться, но моя коробка передач полетела.
Я слышала стук, а потом хлопок.

Я слышала, ты работаешь в автомастерской.
Я слышала, ты работаешь в автомастерской.

Ты можешь оставить ее на ночь.
Ты можешь делать с ней все, что захочешь.
Работая сверхурочно.
Работая на линии.

Ты можешь отполировать фары.
Ты можешь выпрямить крыло.
Ты можешь завести двигатель.
Мы можем оторваться по полной.

Прижавшись к сиденью, от нашего жара, что ты будешь делать со всей этой попой?
Давай переключим передачу, уберемся отсюда, мы жмем на газ.
Нам нужно сваливать, мы едем быстро, давай откинем сиденье.
Ты садись за руль, а я сяду сверху.

Я слышала, ты работаешь в автомастерской.
Я слышала, ты работаешь в автомастерской.

Ты можешь оставить ее на ночь.
Ты можешь делать с ней все, что захочешь.
Работая сверхурочно.
Работая на линии.

Ты можешь оставить ее на ночь.
Ты можешь делать с ней все, что захочешь.
Работая сверхурочно.
Работая на линии.

Перегревая двигатель.
Может быть, прокладка прогорела.
Подтяни подвеску.
И тебе не нужно спрашивать разрешения.

Я слышала, ты работаешь в автомастерской.
Я слышала, ты работаешь в автомастерской.

Я бы поехала на край света ради тебя.
Заведи мое сердце, ты знаешь, что нужно делать.
Я бы проехала сквозь темную ночь с тобой.
Клянусь сердцем и готова умереть, это правда.

Ты можешь оставить ее на ночь.
Ты можешь делать с ней все, что захочешь.
Работая сверхурочно.
Работая на линии.

Ты можешь оставить ее на ночь.
Ты можешь делать с ней все, что захочешь.
Работая сверхурочно.
Работая на линии.

Я слышала, ты работаешь в автомастерской.
Я слышала, ты работаешь в автомастерской.
Я слышала, ты работаешь в автомастерской.
Я слышала, ты работаешь в автомастерской.
Слышала, ты работаешь в автомастерской.