Madonna - Crazy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Madonna - Crazy




I spent all night waiting up
Я провел всю ночь в ожидании
It's gonna be the last night I wait up for you
Это будет последняя ночь, когда я буду ждать тебя
Spent a long time wakin' up
Потратил много времени на то, чтобы проснуться
Used to think that I was not enough for you
Раньше я думал, что меня для тебя недостаточно
Now I see that I'm just way too much
Теперь я вижу, что я просто слишком много
You got your hands full, I'm misunderstood
У тебя дел по горло, я неправильно понят
Now I see that I'm who I can trust
Теперь я вижу, что я тот, кому я могу доверять
And you got a lot of room, you tryin' to make it good
И у тебя много места, ты пытаешься сделать все хорошо
But if you think I've been foolish and you only fool me once
Но если ты думаешь, что я был глуп, и ты обманул меня только один раз
I guess it's shame on you
Я думаю, тебе стыдно за это
Say now if you think I've been foolish and you
Скажи сейчас, если ты думаешь, что я был глуп, и ты
Keep on trying to do it, baby, Imma switch the plans on you
Продолжай пытаться сделать это, детка, я поменяю планы на тебя.
'Cause you're driving me crazy
Потому что ты сводишь меня с ума
You must think I'm crazy
Вы, должно быть, думаете, что я сумасшедший
Você me põe tão louca
Скажи мне, что ты говоришь с лукой
Você pensa que eu sou louca
Голос пенсы за тебя, сука
And I won't let you drive me cray-ay-ay-ay-zy
И я не позволю тебе свести меня с ума-ай-ай-ай-зи
And I won't let you drive me crazy
И я не позволю тебе свести меня с ума
Você não vai me por tão lo-o-o-ouca
Вокалист не вай меня за то, что ты ло-о-о-оука
Você não vai me por tão louca
Голос не твой, а меня, ради тебя, лука
I bent my knees for you like a prayer
Я преклонил перед тобой колени, как в молитве
My God, look at me now
Боже мой, посмотри на меня сейчас
Pulled off my weakness layer after layer
Снимал с себя мою слабость слой за слоем
Nothing left for me to keep 'round
Мне больше нечего держать при себе
I'm a force that I won't tame, babe
Я - сила, которую мне не укротить, детка
Can't go through this and stay the same, babe
Я не могу пройти через это и остаться прежней, детка
I've seen a lot of stranger things, babe
Я видел много более странных вещей, детка
And I'll never look at you the same
И я никогда не буду смотреть на тебя по-прежнему
But if you think I've been foolish and you only fool me once
Но если ты думаешь, что я был глуп, и ты обманул меня только один раз
I guess it's shame on you
Я думаю, тебе стыдно за это
Say now if you think I've been foolish and you keep
Скажи сейчас, если ты думаешь, что я был глуп, и ты продолжаешь
On trying to do it, baby, Imma switch the plans on you
Пытаясь сделать это, детка, я поменяю планы на тебя.
'Cause you're driving me crazy
Потому что ты сводишь меня с ума
You must think I'm crazy
Вы, должно быть, думаете, что я сумасшедший
Você me põe tão louca
Скажи мне, что ты говоришь с лукой
Você pensa que eu sou louca
Голос пенсы за тебя, сука
And I won't let you drive me crazy-ay-ay-ay-ay-zy
И я не позволю тебе свести меня с ума-ай-ай-ай-ай-зи
And I won't let you drive me crazy
И я не позволю тебе свести меня с ума
Você não vai me por tão lo-o-o-ouca
Вокалист не вай меня за то, что ты ло-о-о-оука
Você não vai me por tão louca
Голос не твой, а меня, ради тебя, лука
Eu te amo
Ес те амо
Mas não deixo você me destruir
Я не хочу, чтобы ты воевал со мной, разрушая
I put you on a pedestal but statues, they can fall
Я вознес тебя на пьедестал, но статуи, они могут упасть
Felt so safe, I let you drive me straight into the wall
Я чувствовала себя в такой безопасности, что позволила тебе прижать меня прямо к стене
Paid the hell you dealt me, thought you felt me
Заплатил за то, что ты мне сделал, думал, что почувствовал меня
Was never good at games, now I just forget your name
Никогда не был силен в играх, теперь я просто забываю твое имя
But if you think I've been foolish and you only fool me once
Но если ты думаешь, что я был глуп, и ты обманул меня только один раз
I guess it's shame on you
Я думаю, тебе стыдно за это
Say now if you think I've been foolish and you keep
Скажи сейчас, если ты думаешь, что я был глуп, и ты продолжаешь
On trying to do it, baby, Imma switch the plans on you
Пытаясь сделать это, детка, я поменяю планы на тебя.
'Cause you're driving me crazy
Потому что ты сводишь меня с ума
You must think I'm crazy
Вы, должно быть, думаете, что я сумасшедший
Você me põe tão louca
Скажи мне, что ты говоришь с лукой
Você pensa que eu sou louca
Голос пенсы за тебя, сука
And I won't let you drive me cray-ay-ay-ay-zy
И я не позволю тебе свести меня с ума-ай-ай-ай-зи
And I won't let you drive me crazy
И я не позволю тебе свести меня с ума
Você não vai me por tão lo-o-o-ouca
Вокалист не вай меня за то, что ты ло-о-о-оука
Você não vai me por tão louca
Голос не твой, а меня, ради тебя, лука
'Cause you're driving me crazy
Потому что ты сводишь меня с ума
You must think I'm crazy
Вы, должно быть, думаете, что я сумасшедший
Você me põe tão louca
Скажи мне, что ты говоришь с лукой
Você pensa que eu sou louca
Голос пенсы за тебя, сука
And I won't let you drive me cray-ay-ay-ay-ay-zy
И я не позволю тебе свести меня с ума-ай-ай-ай-ай-зи
And I won't let you drive me crazy
И я не позволю тебе свести меня с ума
Você não vai me por tão lo-o-o-ouca
Вокалист не вай меня за то, что ты ло-о-о-оука
Você não vai me por tão louca
Голос не твой, а меня, ради тебя, лука






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.