Текст и перевод песни Madonna - Shanti/Ashtangi

Shanti/Ashtangi

Vunde gurunam caranaravinde
Sandarsita svatma sukhavabodhe
Nihsreyase jangalikayamane
Sansara halahala moha santyai
Hala, hala

Ahahu purusakaram sankha cakrasi
Ahahu purusakaram sankha cakrasi
Dharinam dharinam sahasra sirasam
Dharinam dharinam sahasra sirasam
Vande

Om shanti, Om shanti
Shanti, shanti
Shantay Om

Om shanti, Om shanti
Shanti, shanti
Shantay Om

Vunde gurunam caranaravinde
Sandarsita svatma sukhavabodhe
Nihsreyase jangalikayamane
Sansara halahala moha santyai
Hala, hala

Ahahu purusakaram sankha cakrasi
Ahahu purusakaram sankha cakrasi
Dharinam dharinam sahasra sirasam
Dharinam dharinam sahasra sirasam
Vande

Om shanti, Om shanti
Shanti, shanti
Shantay Om

Om shanti, Om shanti
Shanti, shanti
Shantay Om

Шанти/Аштанги

К стопам лотосным Гуру я склоняюсь,
Который указал мне путь к счастью истинному,
К освобождению от земных оков,
К умиротворению в океане мирских страданий.
Страданий, страданий.

Воспеваю того, кто держит раковину и чакру,
Воспеваю того, кто держит раковину и чакру,
Тысячеглавого, вседержителя,
Тысячеглавого, вседержителя,
Воспеваю.

Ом Шанти, Ом Шанти,
Шанти, Шанти,
Шанти Ом.

Ом Шанти, Ом Шанти,
Шанти, Шанти,
Шанти Ом.

К стопам лотосным Гуру я склоняюсь,
Который указал мне путь к счастью истинному,
К освобождению от земных оков,
К умиротворению в океане мирских страданий.
Страданий, страданий.

Воспеваю того, кто держит раковину и чакру,
Воспеваю того, кто держит раковину и чакру,
Тысячеглавого, вседержителя,
Тысячеглавого, вседержителя,
Воспеваю.

Ом Шанти, Ом Шанти,
Шанти, Шанти,
Шанти Ом.

Ом Шанти, Ом Шанти,
Шанти, Шанти,
Шанти Ом.