Madredeus - A Andorinha Da Primavera - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Madredeus - A Andorinha Da Primavera - Live




A Andorinha Da Primavera - Live
L'Hirondelle du Printemps - En direct
Andorinha de asa negra, aonde vais?
Hirondelle à l'aile noire, vas-tu ?
Que andas a voar tão alta
Pourquoi voles-tu si haut ?
Leva-me ao céu contigo,
Emmène-moi au ciel avec toi, s'il te plaît.
Que eu de cima digo adeus ao meu amor
De là-haut, je dirai adieu à mon amour.
Ó andorinha da primavera
Oh, hirondelle du printemps
Ai, quem me dera também voar
Ah, comme j'aimerais pouvoir voler aussi.
Que bom que era, ó andorinha
Comme ce serait beau, oh, hirondelle,
Na primavera também voar
De voler aussi au printemps.
Andorinha de asa negra, aonde vais?
Hirondelle à l'aile noire, vas-tu ?
Que andas a voar tão alta
Pourquoi voles-tu si haut ?
Leva-me ao céu contigo,
Emmène-moi au ciel avec toi, s'il te plaît.
Que eu de cima digo adeus ao meu amor
De là-haut, je dirai adieu à mon amour.
Ó andorinha da primavera
Oh, hirondelle du printemps
Ai, quem me dera também voar
Ah, comme j'aimerais pouvoir voler aussi.
Que bom que era, ó andorinha
Comme ce serait beau, oh, hirondelle,
Na primavera também voar
De voler aussi au printemps.





Авторы: Pedro Ayres Ferreira Magalhaes, Carlos Maria Trindade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.