Текст и перевод песни Madredeus - A Andorinha da Primavera (Dusted Remix)
Andorinha
de
asa
negra
aonde
vais?
Ласточка
с
черными
крыльями,
куда
ты
летишь?
Andorinha
de
asa
negra
aonde
vais?
Ласточка
с
черными
крыльями,
куда
ты
летишь?
Que
andas
a
voar
tão
alta
Что
ты
паришь
так
высоко?
Leva-me
ao
céu
contigo,
vá
Возьми
меня
с
собой
в
небо,
прошу,
Qu'eu
lá
de
cima
digo
adeus
ao
meu
amor
Чтобы
я
могла
оттуда
сверху
сказать
"прощай"
моей
любви.
Andorinha
de
asa
negra
aonde
vais?
Ласточка
с
черными
крыльями,
куда
ты
летишь?
Que
andas
a
voar
tão
alta
Что
ты
паришь
так
высоко?
Leva-me
ao
céu
contigo,
vá
Возьми
меня
с
собой
в
небо,
прошу,
Qu'eu
lá
de
cima
digo
adeus
ao
meu
amor
Чтобы
я
могла
оттуда
сверху
сказать
"прощай"
моей
любви.
Ó
Andorinha
da
primavera
О,
ласточка
весны,
Ai
quem
me
dera
também
voar
Ах,
если
бы
я
тоже
могла
летать!
Que
bom
que
era,
ó
andorinha
Как
бы
это
было
хорошо,
о,
ласточка,
Na
Primavera
também
voar
Весной
тоже
летать!
Andorinha
de
asa
negra
aonde
vais?
Ласточка
с
черными
крыльями,
куда
ты
летишь?
Que
andas
a
voar
tão
alta
Что
ты
паришь
так
высоко?
Leva-me
ao
céu
contigo,
vá
Возьми
меня
с
собой
в
небо,
прошу,
Qu'eu
lá
de
cima
digo
adeus
ao
meu
amor
Чтобы
я
могла
оттуда
сверху
сказать
"прощай"
моей
любви.
Ó
Andorinha
da
primavera
О,
ласточка
весны,
Ai
quem
me
dera
também
voar
Ах,
если
бы
я
тоже
могла
летать!
Que
bom
que
era,
ó
andorinha
Как
бы
это
было
хорошо,
о,
ласточка,
Na
primavera
também
voar
Весной
тоже
летать!
Ó
Andorinha
da
primavera
О,
ласточка
весны,
Ai
quem
me
dera
também
voar
Ах,
если
бы
я
тоже
могла
летать!
Que
bom
que
era,
ó
andorinha
Как
бы
это
было
хорошо,
о,
ласточка,
Na
primavera
também
voar
Весной
тоже
летать!
Оцените перевод
1
Haja o Que Houver (Lux Mix)
2 Ecos na Catedral (Sunday Best Remix)
3 Vem (Além de Toda a Solidão) [Alpha Remix]
4 Guitarra (Manitoba Remix)
5 O Paraíso (Buscemi's Afro Mix)
6 A Andorinha da Primavera (Dusted Remix)
7 Ao Longe o Mar (Astro's Reflect & Chill Mix)
8 A Lira - Solidão no Oceano (Afterlife Mix)
9 O Mar (Moana Maru Remix)
10 O Sonho (Ralph Myerz & The Jack Herren Band Remix)
11 Oxalá (Telepopmix)
12 Ainda (Insect Harmonic Mix)
13 Anseio (Fuga Apressada) : Anseio 2 (Craig Armstrong Mix)
2 Ecos na Catedral (Sunday Best Remix)
3 Vem (Além de Toda a Solidão) [Alpha Remix]
4 Guitarra (Manitoba Remix)
5 O Paraíso (Buscemi's Afro Mix)
6 A Andorinha da Primavera (Dusted Remix)
7 Ao Longe o Mar (Astro's Reflect & Chill Mix)
8 A Lira - Solidão no Oceano (Afterlife Mix)
9 O Mar (Moana Maru Remix)
10 O Sonho (Ralph Myerz & The Jack Herren Band Remix)
11 Oxalá (Telepopmix)
12 Ainda (Insect Harmonic Mix)
13 Anseio (Fuga Apressada) : Anseio 2 (Craig Armstrong Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.