Madredeus - A Cantiga do Campo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Madredeus - A Cantiga do Campo




Porque andas tu mal comigo
Потому что ты плохо ешь.
ò minha doce trigueira
Т Минха двенадцать тригейра
Quem me dera ser o trigo
Сожги мне пшеницу.
Que andando pisas na eira
Что ты идешь на эйру,
Quando entre as mais raparigas
Когда среди самых рапаригов
Vais cantando entre as searas
Вы будете петь среди as searas
Eu choro ao ouvir-te as cantigas
- Да, - кивнул я.
Que cantas nas manhãs claras
Что ты поешь в ясных манах,
Por isso nada me medra
По иссо ничего не медра меня
Ando curvado e sombrio
Изогнутый и затененный
Quem me dera ser a pedra
Сожгите меня Дера быть Педра
Em que tu lavas no rio
Они, которые ты моешь, не смеются.
E falam com tristes vozes
E falam com грустные голоса
Do teu amor singular
Do teu единственная любовь
Aquela casa onde coses
Ахела дом onde coses
Com varanda para o mar
Com варанда Для о море
(E) por isso nada me medra
(E) по isso ничего me medra
Ando curvado e sombrio
Изогнутый и затененный
Quem me dera ser a pedra
Сожгите меня Дера быть Педра
Em que tu lavas no rio
Они, которые ты моешь, не смеются.





Авторы: Rodrigo Leão


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.