Текст и перевод песни Madredeus - Na Estrada de Santiago
Carreiro
deserto
Пустынная
дорога,
Tão
longe
e
tão
perto
Так
далеко
и
так
близко,
Anseio
secreto
Тайное
желание,
Encontro
mais
certo
Встреча
всё
вернее.
Caminha
Идёшь
Na
estrada
de
Santiago
По
дороге
в
Сантьяго,
A
estrada
marcada
Дорога,
отмеченная
Por
tanto
passo
Столькими
шагами.
Ao
longo
dos
séculos
На
протяжении
веков
Passaram
milhões
Прошли
миллионы,
A
vista
cansada
Усталый
взгляд
De
tantas
paixões
От
стольких
страстей.
Acorrem
Спешат
À
estrada
de
Santiago
К
дороге
в
Сантьяго,
A
estrada
marcada
Дорога,
отмеченная
Por
tanto
passo
Столькими
шагами.
E
como
se
sente
И
как
ты
чувствуешь
себя
Tão
acompanhado?
В
такой
компании?
Se
não
vê
mais
gente
Если
ты
не
видишь
больше
людей
Nem
tem
ninguém
ao
lado
И
никого
нет
рядом?
Caminha
Идёшь
Na
estrada
de
Santiago
По
дороге
в
Сантьяго,
A
estrada
marcada
Дорога,
отмеченная
Por
tanto
passo
Столькими
шагами.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.