Текст и перевод песни Madredeus - O Canto da Saudade (Pam)
Eu
canto
a
imensa
saudade
Я
пою
о
безмерной
тоске,
Que
a
cada
dia
me
assalta
Что
каждый
день
меня
одолевает,
Saudade
e
sabor
de
amizade
Тоска
и
привкус
дружбы,
Do
teu
amor
que
me
falta
По
твоей
любви,
которой
мне
не
хватает.
- Do
medo,
- От
страха,
à
incerteza
...
к
неизвестности
...
De
ti,
По
тебе,
À
solidão
...
К
одиночеству
...
É
o
canto
da
saudade
Это
песнь
тоски,
O
brilho
de
um
estrela
Сияние
звезды,
O
canto
da
saudade
Песнь
тоски,
Que
prende
a
gente
nela
Которая
держит
меня
в
плену.
Cantando
regresso
à
lembrança
Поя,
возвращаюсь
к
воспоминаниям
Do
saudoso
amor
que
vivi
О
той
тоскующей
любви,
что
я
пережила,
Lembrando
desato
cantando
Вспоминая,
освобождаюсь,
поя,
Cantando
as
saudades
de
ti
Пою
о
тоске
по
тебе.
- Do
medo,
- От
страха,
à
incerteza
...
к
неизвестности
...
De
ti,
По
тебе,
À
solidão
...
К
одиночеству
...
É
o
canto
da
saudade
Это
песнь
тоски,
O
brilho
de
uma
estrela
Сияние
звезды,
O
canto
da
saudade
Песнь
тоски,
Que
traz
a
gente
presa
Которая
держит
меня
в
плену.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.