Sen ya da Hiç - Madrigal перевод на английский

Sen ya da Hiç

'Senim'i sormasalar
Arayıp durmasalar
Firar olsam
Beni hiç bulmasalar

Geceyi sarmış duman
Yerini dolduramam
Sebebim oldun
Sensiz nefes alamam

Yangınım, durum bu bendeki

Ya sen ya da hiç, sen ya da hiç
Düğümlenir peşimde gölgen
Sen ya da hiç, sen ya da hiç
Çözmek istemem

Sen ya da hiç, sen ya da hiç
Düğümlenir peşimde gölgen
Sen ya da hiç, sen ya da hiç
Çözmek istemem

Yangınım, durum bu bendeki
Hem açık yaram, hem de pansuman

Sen ya da hiç, sen ya da hiç
Düğümlenir peşimde gölgen
Sen ya da hiç, sen ya da hiç
Çözmek istemem

Ya sen ya da hiç, sen ya da hiç
Düğümlenir peşimde gölgen
Sen ya da hiç, sen ya da hiç
Çözmek istemem

Seni yine sarıca'm
Yaralarına bakıca'm ben (Hep bur'dayım)
Hevesini alınca
Pişmanlıklar vurunca gel (Hep bur'dayım)

Seni yine sarıca'm
Yaralarına bakıca'm ben (Hep bur'dayım)
Hevesini alınca
Pişmanlıklar vurunca gel (Hep bur'dayım)

You or Nothing

If they didn't ask about you
If they didn't keep calling
If I could escape
If they never found me

Smoke has enveloped the night
I can't replace you
You became my reason
I can't breathe without you

My fire, this is my situation

It's you or nothing, you or nothing
Your shadow tangles behind me
You or nothing, you or nothing
I don't want to unravel it

You or nothing, you or nothing
Your shadow tangles behind me
You or nothing, you or nothing
I don't want to unravel it

My fire, this is my situation
Both my open wound and my bandage

You or nothing, you or nothing
Your shadow tangles behind me
You or nothing, you or nothing
I don't want to unravel it

You or nothing, you or nothing
Your shadow tangles behind me
You or nothing, you or nothing
I don't want to unravel it

I will embrace you again
I will tend to your wounds (I'm always here)
When your desire fades
When regrets hit you, come back (I'm always here)

I will embrace you again
I will tend to your wounds (I'm always here)
When your desire fades
When regrets hit you, come back (I'm always here)