Ashen Eyes - Madrigal перевод на немецкий

Ashen Eyes

You imbue me
you imbue me with your seed
and all i see
is me reclining you...

i see it all
my ashen eyes still see it all
still trying hard
too keep myself away
from where i feel you...

everyone's watching
but still i die, you soar...
although i am gone,
a leechrope found
but still you soar...

but it always ends
it always ends in my pain
love is grief
love always turns to hate
and hate turns on me...

everyone's watching
but still i die, you soar...
although i am gone,
a leechrope found
but still you soar...

Aschfahle Augen

Du erfüllst mich
Du erfüllst mich mit deinem Samen
und alles, was ich sehe
ist, wie ich mich dir hingebe...

Ich sehe alles
Meine aschfahlen Augen sehen immer noch alles
Ich versuche immer noch verzweifelt
mich fernzuhalten
von dort, wo ich dich fühle...

Alle schauen zu
aber dennoch sterbe ich, du schwebst empor...
Obwohl ich gegangen bin,
wurde ein Blutegelseil gefunden
aber du schwebst immer noch empor...

Aber es endet immer
es endet immer in meinem Schmerz
Liebe ist Kummer
Liebe wird immer zu Hass
und Hass richtet sich gegen mich...

Alle schauen zu
aber dennoch sterbe ich, du schwebst empor...
Obwohl ich gegangen bin,
wurde ein Blutegelseil gefunden
aber du schwebst immer noch empor...