Dip - Madrigal перевод на немецкий

Dip

Uzun zamandır her yanım yangın soğuklarında
Denizlerin önemi yok, zaten derdin karanlıkta
Belki hiç duymadın, belki de takmadın; bilmem, bilmem
Konuşmalar faydasız, sanki susmadın mı anlamsız?
Üzmem, kendimi üzmem

Peki sen de mi en dibe daldın?
En son ben de uyandım artık o düşlerimden
Sen de mi en dibe daldın?
En son ben de uyandım artık o düşlerimden

Sonunda bur′dayız yapayalnız, kendi başımıza
Çok iyi gitse de hiç olmadık, aynı şeyi bulduk karşımızda

Peki sen de mi en dibe daldın?
En son ben de uyandım artık o düşlerimden
Sen de mi en dibe daldın?
En son ben de uyandım artık o düşlerimden

Sen de mi en dibe daldın?
En son ben de uyandım artık o düşlerimden
Şimdi sen de mi en dibe daldın?
En son ben de uyandım artık o düşlerimden

Sen de mi en dibe daldın?
En son ben de uyandım...

Tief

Seit langer Zeit brennt alles um mich herum in Kälte
Die Meere sind bedeutungslos, der Kummer liegt sowieso im Dunkeln
Vielleicht hast du es nie gehört, vielleicht war es dir egal; ich weiß nicht, ich weiß nicht
Reden ist nutzlos, war dein Reden nicht auch sinnlos?
Ich werde mich nicht grämen, ich werde mich nicht grämen

Also, bist du auch ganz tief getaucht?
Zuletzt bin auch ich endlich aus jenen Träumen erwacht
Bist du auch ganz tief getaucht?
Zuletzt bin auch ich endlich aus jenen Träumen erwacht

Endlich sind wir hier, ganz allein, auf uns gestellt
Auch wenn es sehr gut lief, wurden wir nie eins, wir fanden dasselbe vor uns

Also, bist du auch ganz tief getaucht?
Zuletzt bin auch ich endlich aus jenen Träumen erwacht
Bist du auch ganz tief getaucht?
Zuletzt bin auch ich endlich aus jenen Träumen erwacht

Bist du auch ganz tief getaucht?
Zuletzt bin auch ich endlich aus jenen Träumen erwacht
Bist du jetzt auch ganz tief getaucht?
Zuletzt bin auch ich endlich aus jenen Träumen erwacht

Bist du auch ganz tief getaucht?
Zuletzt bin auch ich erwacht...