Moulded Pain - Madrigal перевод на русский

Moulded Pain

I hide from truth
Living in denial
Caught in a dream
Afraid of waking
See through tears
Uncried and forgotten
Someone save me ...
Save me from myself

I'd rather die true than live a lie
Open eyes and open wrists i face...
The truth...

The higher i climb
The deeper i fall
A downward spiral
To my destruction
My own mind
Is my prison
Is this the way...
The way it has to end...?

I'd rather die true than live a lie
Open eyes and open wrists i face...
The truth...

See through tears
Uncried and forgotten
See through tears

In a crowd but all alone
Isolated by myself
Left alone with my own pain
Moulded by my own hands...

Отлитая болью

Я прячусь от правды,
Живу в отрицании,
Пойман во сне,
Боюсь проснуться.
Вижу сквозь слезы,
Непролитые и забытые.
Кто-нибудь, спаси меня...
Спаси меня от себя.

Я лучше умру настоящим, чем буду жить во лжи.
С открытыми глазами и открытыми венами я смотрю в лицо...
Правде...

Чем выше я поднимаюсь,
Тем глубже я падаю.
Спираль вниз,
К моему разрушению.
Мой собственный разум
— моя тюрьма.
Это ли тот путь...
Путь, которым все должно закончиться...?

Я лучше умру настоящим, чем буду жить во лжи.
С открытыми глазами и открытыми венами я смотрю в лицо...
Правде...

Вижу сквозь слезы,
Непролитые и забытые.
Вижу сквозь слезы.

В толпе, но совсем один.
Изолирован самим собой.
Оставлен наедине со своей болью,
Отлитой моими собственными руками...