You Promised To Wait For Me (feat. Ane Brun) - Ane Brun , Madrugada перевод на французский

You Promised To Wait For Me (feat. Ane Brun)

Say it ain't so
Why would you go?
You promised to wait for me
Right there on the other side

Eyes on the prize
The moon in your eyes
You promised to wait for me
I know you'd never lie

No, you wouldn't lie, I noticed
Much to my surprise
No, you wouldn't lie, you meant it
What you said that night

When you whispered, "I love you"
On an island called Hope
Baby, I'm not sleeping anymore
Baby, I'm not sleeping anymore

The light on the stairs
Then shine on your hair
You promised to wait for me
You said I was your man

So warm to the touch
You promised so much
You promised to wait for me
But you tucked tail and ran

No, you wouldn't lie, I noticed
Much to my surprise
No, you wouldn't lie, you meant it
What you said that night

No, you wouldn't lie, I noticed
Much to my surprise
No, you wouldn't lie, you meant it
What you said that night

When you whispered, "I love you"
On an island called Hope
Baby, I'm not sleeping anymore

When you whispered, "I love you"
On an island called Hope
Baby, I'm not sleeping anymore

And I do it better when I do it my way
And I do it better when I do it my way

When you whispered, "I love you"
On an island called Hope
Baby, I'm not sleeping anymore
Baby, I'm not sleeping anymore

Tu avais promis de m'attendre (feat. Ane Brun)

Dis-moi que ce n'est pas vrai
Pourquoi es-tu partie?
Tu avais promis de m'attendre
Juste là, de l'autre côté

Les yeux rivés sur le prix
La lune dans tes yeux
Tu avais promis de m'attendre
Je sais que tu ne mentirais jamais

Non, tu ne mentirais pas, j'ai remarqué
À ma grande surprise
Non, tu ne mentirais pas, tu le pensais vraiment
Ce que tu as dit cette nuit-là

Quand tu as murmuré :« Je t'aime »
Sur une île appelée Espoir
Chérie, je ne dors plus
Chérie, je ne dors plus

La lumière sur les escaliers
Puis brillant sur tes cheveux
Tu avais promis de m'attendre
Tu as dit que j'étais ton homme

Si chaud au toucher
Tu avais tant promis
Tu avais promis de m'attendre
Mais tu as pris tes jambes à ton cou

Non, tu ne mentirais pas, j'ai remarqué
À ma grande surprise
Non, tu ne mentirais pas, tu le pensais vraiment
Ce que tu as dit cette nuit-là

Non, tu ne mentirais pas, j'ai remarqué
À ma grande surprise
Non, tu ne mentirais pas, tu le pensais vraiment
Ce que tu as dit cette nuit-là

Quand tu as murmuré :« Je t'aime »
Sur une île appelée Espoir
Chérie, je ne dors plus

Quand tu as murmuré :« Je t'aime »
Sur une île appelée Espoir
Chérie, je ne dors plus

Et je fais mieux quand je le fais à ma manière
Et je fais mieux quand je le fais à ma manière

Quand tu as murmuré :« Je t'aime »
Sur une île appelée Espoir
Chérie, je ne dors plus
Chérie, je ne dors plus