Madrugada - I Don't Fit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Madrugada - I Don't Fit




I Don't Fit
Мне здесь не место
So come
Так выйди
Out of my shadow
Из моей тени,
Where your shadow
Где твоя тень
Falls upon me
Падает на меня.
Come
Вернись
Back from your suicide
Из своего самоубийства,
With that face that you hide
С тем лицом, что ты скрываешь,
That only I can see
Которое только я вижу.
See how clearly I do not fit
Видишь, как явно мне здесь не место,
In the place that you′ve been making
В том месте, что ты создала.
Now since I re-awakened to some memory
Теперь, когда я пробудился от каких-то воспоминаний,
Come to think of it
Если подумать,
I think that we should quit
Думаю, нам стоит расстаться.
I don't fit in there at all
Мне там совсем не место.
Ah, so come
Ах, так выйди,
Ah, come
Ах, выйди
Come into my window
В мое окно,
Where twisted by the [?]
Где, искривленный солнцем,
In the sun
На солнце,
It′s not really all that bad
Всё не так уж плохо.
But the chances you've been takin'
Но шансы, которые ты использовала,
And that rattle you′ve been shakin′
И та погремушка, которой ты гремела,
With that moon on the run
С той луной на бегу.
Well, I think of it
Что ж, если подумать,
I think that we should quit
Думаю, нам стоит расстаться.
Ah, I don't fit in there at all
Ах, мне там совсем не место.





Авторы: Frode Jacobsen, Robert Buraas, Sivert Hoeyem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.