Текст и перевод песни Mads Langer feat. Coco O. - Afterglow

Afterglow

I don′t need another day
No more words are left to say
You can come undone and lay with me
In the darkness we'll be free

Counting every single hour
Give me reason I can stay

It′s been a long year, I know
But I'm still bathing in your summers afterglow
You don't belong here, I know
I will still see your shadows everywhere I go

Let me hide your sins away
They always led my heart astray
Broken dreams or just a memory
I know you are who you′ll always be

Counting every single hour
Give me reason I can stay

It′s been a long year, I know
But I'm still bathing in your summers afterglow
You don′t belong here, I know
I will still see your shadows everywhere I go
Everywhere I go

Never true, always the same
Always hurt, never to blame and I kill this love over and over again
Never apart, never ago, never lie and always
Fear is the drug I will take through the nights spent with you

It's been a long year, I know
But I′m still bathing in your summers afterglow
You don't belong here, I know
I will still see your shadows everywhere I go
It′s been a long year, I know
But I'm still bathing in your summers afterglow
You don't belong here, I know
I will still see your shadows everywhere I go
Everywhere I go

Послесвечение

Мне не нужен ещё один день,
Больше не осталось слов,
Ты можешь расслабиться и лечь рядом со мной,
Во тьме мы будем свободны.

Считаю каждый час,
Дай мне повод остаться.

Прошёл долгий год, я знаю,
Но я всё ещё купаюсь в послесвечении твоего лета.
Ты не должна быть здесь, я знаю,
Но я всё ещё вижу твои тени повсюду, куда бы я ни шёл.

Позволь мне спрятать твои грехи,
Они всегда сбивали моё сердце с пути.
Разбитые мечты или просто воспоминания,
Я знаю, ты всегда будешь такой, какая ты есть.

Считаю каждый час,
Дай мне повод остаться.

Прошёл долгий год, я знаю,
Но я всё ещё купаюсь в послесвечении твоего лета.
Ты не должна быть здесь, я знаю,
Но я всё ещё вижу твои тени повсюду, куда бы я ни шёл.
Повсюду, куда бы я ни шёл.

Никогда неправда, всегда одно и то же,
Всегда больно, никогда не виновата, и я убиваю эту любовь снова и снова.
Никогда не разделены, никогда не в прошлом, никогда не лжём и всегда...
Страх - это наркотик, который я буду принимать в ночи, проведённые с тобой.

Прошёл долгий год, я знаю,
Но я всё ещё купаюсь в послесвечении твоего лета.
Ты не должна быть здесь, я знаю,
Но я всё ещё вижу твои тени повсюду, куда бы я ни шёл.
Прошёл долгий год, я знаю,
Но я всё ещё купаюсь в послесвечении твоего лета.
Ты не должна быть здесь, я знаю,
Но я всё ещё вижу твои тени повсюду, куда бы я ни шёл.
Повсюду, куда бы я ни шёл.