Madsen - Es wird schon wieder gut - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Madsen - Es wird schon wieder gut




Es wird schon wieder gut
Ça va à nouveau aller mieux
Sie sagten: Bleib so
Elles ont dit : Reste comme tu es
Bitte beweg′ dich nicht
S'il te plaît, ne bouge pas
Ein dumpfer Knall
Un bruit sourd
Du bist gefallen
Tu es tombé
Und ich erinnere mich
Et je me souviens
Sie sagten: "Halt durch
Elles ont dit: "Tiens bon
Halte deine Augen auf
Garde les yeux ouverts
Bitte bleib wach
S'il te plaît, reste éveillé
Am Ende der Nacht
À la fin de la nuit
Hast dus geschafft
Tu as réussi
Hast dus geschafft
Tu as réussi
Ich glaub wieder an Wunder
Je crois à nouveau aux miracles
Glaub an jeden Herzschlag
Je crois à chaque battement de cœur
Glaube an die Kraft die in mir ruht
Je crois à la force qui est en moi
Ich glaub wieder an Wunder
Je crois à nouveau aux miracles
Denn sie gaben mir den Mut
Parce qu'elles m'ont donné le courage
Sie sagten Alles, Alles wird gut
Elles ont dit Tout, Tout ira bien
Sie sagten Alles, Alles wird gut
Elles ont dit Tout, Tout ira bien
Es wird schon wieder gut
Ça va à nouveau aller mieux
Sie sangen, und das vegesse ich nicht
Elles ont chanté, et je ne l'oublierai jamais
Sie sangen "Hey Jude" für mich
Elles ont chanté "Hey Jude" pour moi
Und meine Angst verschwand, sie verschwand
Et ma peur a disparu, elle a disparu
Heute bin ich so dankbar
Aujourd'hui, je suis si reconnaissant
Für all ihre Worte
Pour toutes leurs paroles
Ich klopfe täglich auf Holz
Je touche du bois tous les jours
Trag die Narben mit Stolz
Je porte les cicatrices avec fierté
Ich bin wohlauf, mach meine Hand zur Faust
Je vais bien, je serre le poing
Ich glaub wieder an Wunder
Je crois à nouveau aux miracles
Glaub an jeden Herzschlag
Je crois à chaque battement de cœur
Glaube an die Kraft die in mir ruht
Je crois à la force qui est en moi
Ich glaub wieder an Wunder
Je crois à nouveau aux miracles
Denn sie gaben mir den Mut
Parce qu'elles m'ont donné le courage
Sie sagten: Alles, Alles wird gut
Elles ont dit: Tout, Tout ira bien
Sie sagten: Alles, Alles wird gut
Elles ont dit: Tout, Tout ira bien
Es wird schon wieder gut
Ça va à nouveau aller mieux
Es wird schon wieder gut
Ça va à nouveau aller mieux
Ich glaub wieder an Wunder
Je crois à nouveau aux miracles
Glaub an jeden Herzschlag
Je crois à chaque battement de cœur
Glaube an die Kraft die in mir ruht
Je crois à la force qui est en moi
Ich glaub wieder an Wunder
Je crois à nouveau aux miracles
Denn sie gaben mir den Mut
Parce qu'elles m'ont donné le courage
Sie sagten: "Alles, Alles wird gut
Elles ont dit: "Tout, Tout ira bien
Sie sagten: "Alles, Alles wird gut
Elles ont dit: "Tout, Tout ira bien
Es wird schon wieder gut
Ça va à nouveau aller mieux
Es wird schon wieder gut
Ça va à nouveau aller mieux
(Dank an Kai für den Text)
(Merci à Kai pour les paroles)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.