Текст и перевод песни Madsen - Wo es beginnt

Wo es beginnt

Ich hab mich gefragt,
Wo will ich hin und macht mein Leben wirklich einen Sinn?
Und mir wird klar, ich war nur Blind
Denn ich bin da ...
Wo es beginnt!

Ich hab mich gefragt,
Wie komm ich raus?
Wo fang ich an und wo höre ich auf?
Und mir wird klar, ich war nur Blind
Denn ich bin da...
Wo es beginnt!

Die Reise geht weiter es hört nie auf .
Die Reise geht weiter ich lauf und lauf.
Ich weiß ich war nur Blind
Ich stehe da wo meine Füße sind
Wo es beginnt!

Ich weiß genau, wo ich bin,
Es weht ein frischer Wind.
Dort wo alle die Suchen sind,
Genau da!
Wo es beginnt.

Die Reise geht weiter es hört nie auf .
Die Reise geht weiter ich lauf und lauf.
Ich weiß ich war nur Blind
Ich stehe da wo meine Füße sind
Wo es beginnt!
Wo es beginnt!

(Dank an Anguuus für den Text)

Où ça commence

Je me suis demandé,
Où je veux aller et si ma vie a vraiment un sens ?
Et je me rends compte que j'étais aveugle,
Parce que je suis là ...
Où ça commence !

Je me suis demandé,
Comment je peux m'en sortir ?
Où je commence et où je m'arrête ?
Et je me rends compte que j'étais aveugle,
Parce que je suis là...
Où ça commence !

Le voyage continue, il ne s'arrête jamais.
Le voyage continue, je cours et je cours.
Je sais que j'étais aveugle,
Je me tiens là où se trouvent mes pieds,
Où ça commence !

Je sais exactement où je suis,
Un vent frais souffle.
Là où sont tous ceux qui cherchent,
Juste là !
Où ça commence.

Le voyage continue, il ne s'arrête jamais.
Le voyage continue, je cours et je cours.
Je sais que j'étais aveugle,
Je me tiens là où se trouvent mes pieds,
Où ça commence !
Où ça commence !

(Merci à Anguuus pour les paroles)