Menjaga Tungku (feat. Gosal) - Madsure перевод на английский

Menjaga Tungku (feat. Gosal)

Ku jaga tungku api supaya tetap menyala
Jantungku yang masih berupaya menyalahkan
Pagar yang tinggi, kabar mereka yang pergi
Tegar meskipun rugi, jatuh dan diseret lagi
Ku beri jarak sebagai balasan hari kemarin
Beri satu rak penuh alasan dari labirin
Yang dirakit Doom, Madsure berikan boombap
Sebelum disusun di atas piring
Kenanganku tumbuh rapi di dalam kepala
Bentangkan tubuh dan tak pernah tunduk kepada urutan angka
Urusan prasangka buruk pada sangsaka
Buang jauh rasa hormatmu dari Garuda
Hidup dalam ketukan mati karena kutukan
Sebelum semua umpatan beralamat kepada Tuhan
Apa yang ku butuhkan, bingung tak ada pilihan
Tak ada yang utuh dan terkubur dalam-dalam

Taburkan tanya arahkan panah
Jengkal pilihan mati berjarak
Hidup yang hanya merambah ranah
Takdir singkirkan dari kita yang rusak
Taburkan tanya arahkan panah
Jengkal pilihan mati berjarak
Hidup yang hanya merambah ranah
Takdir singkirkan dari kita yang rusak

Mencari jauh sebelum anak panah terhempas
Cara kita menaruh takdir di tepi batas
Dipanggil tak berbalas, dipenggal tak membekas
Berjalan tanpa alas, pelan saja menghelas nafas
Satu mungkin berarti yang tak mungkin berani
Yakin akan berakhir, yakni kita yang mati
Rapi dalam memilih tapi sukar tuh pulih
Kaki masih tertatih pasti akan berselisih
Dan fotonya tergantung di mana ku bergantung
Hidup terus berlangsung namun tetap dipasung
Maka ku bedah hasrat, melamun sebab sunyi
Caraku mengingat cari tempat sembunyi
Ku coba buat jeda karena semua berbeda
Semua memang mudah bagi mereka yang muda
Waktunya akan tiba, apa yang kita tunggu?
Tentu kita ada tuk berakhir menjaga tungku

Taburkan tanya arahkan panah
Jengkal pilihan mati berjarak
Hidup yang hanya merambah ranah
Takdir singkirkan dari kita yang rusak
Taburkan tanya arahkan panah
Jengkal pilihan mati berjarak
Hidup yang hanya merambah ranah
Takdir singkirkan dari kita yang rusak

Keeping the Hearth Burning (feat. Gosal)

I keep the hearth burning so that it stays alight
My heart still tries to place the blame, my love
A high fence, news of those who left
Strong despite the loss, falling and dragged again
I give distance as a reply to yesterday
Give a whole shelf full of reasons from the labyrinth
Assembled by Doom, Madsure delivers the boom bap
Before it's arranged on a plate
My memories grow neatly inside my head
Stretch my body and never bow to the order of numbers
Matters of prejudice against the banner
Throw away your respect from Garuda, my dear
Living in a dead beat because of a curse
Before all curses are addressed to God
What I need, confused, no choice
Nothing is whole and buried deep down

Sow questions, aim the arrow
Inches of deadly choices spaced apart
A life that only roams the realm
Fate, remove it from us who are broken
Sow questions, aim the arrow
Inches of deadly choices spaced apart
A life that only roams the realm
Fate, remove it from us who are broken

Searching long before the arrow falls
The way we put fate at the edge of the limit
Called unanswered, beheaded without a trace
Walking barefoot, slowly exhaling
One might mean what the impossible dares
Sure it will end, namely us who die
Neat in choosing but difficult to recover
Feet still stumbling, surely will disagree
And her picture hangs where I depend
Life goes on but remains shackled
So I dissect desire, daydream because of loneliness
My way of remembering, looking for a hiding place
I try to make a pause because everything is different
Everything is easy for those who are young
The time will come, what are we waiting for?
Surely we are here to end up keeping the hearth burning

Sow questions, aim the arrow
Inches of deadly choices spaced apart
A life that only roams the realm
Fate, remove it from us who are broken
Sow questions, aim the arrow
Inches of deadly choices spaced apart
A life that only roams the realm
Fate, remove it from us who are broken