Ode Untuk Kekosongan (feat. Gosal) - Madsure перевод на немецкий

Ode Untuk Kekosongan (feat. Gosal)

Kami catat rima cacat yang tak pernah akur
Dari ayat-ayat El P dan mendiang Tupac Shakur
Mayat penuh luka sayat menolak dikubur
Di tanah ulayat yang digusur pesan ini kami sadur
Kami padu batu, belati dan api
Tak mengadu pada ratu
Siap mati tetapi menunggu waktu, isak tangis meratapi
Di bawah atap penuh harap hanya dibayarkan sepi
Dan sadar lewat jeratan menepi berlayar dekati jeritan
Saudara bukan sa pu darah yang jadi puritan
Lalu kaitkan itu arit kan dalam parit kan
Atau cuma partisan bar dan nisan
Bubarkan barisan yang riskan macam arisan
Jabatan jadi jembatan mana hambatan
Kami tetap hamba kan yang tak pernah dambakan
Kami tinggalkan kepalan di kepala dibalas tembakan
Kami sisa urban di pinggiran paseban
Bagai hewan kurban hidup mati tanpa beban
Tanpa perlu asupan, saran atau masukan
Semua dipalsukan turunkan pasukan
Kami tak suka untuk membuka muka dan luka
Bakar dupa lalu bertukar rupa
Berpura-pura tak sadar dan lupa
MC kawakan ricuh soal Aqua tapi mereka buta soal Papua
Ini bukan rima lebat macam rimba
0105 larilah kerumunan domba
Dalam kandang yang gelap malam kadang terlelap
Sebelum siap ditangkap atau sial kena perangkap
Komodifikasi pasar kau modifikasi pasal
Tentang peluru nyasar yang meneror warga lokal
Lindungi pemodal tinggal lompati AMDAL
Janji cuma di oral dagangan mulai diobral
Waktu memajang kami dalam kurungan
Biarkan ruang memanjang dalam ukuran
Kami yang terjangkit candu sejak dalam kandungan
Tak perlu lagi dipandu ku pecundangi turunan
Masih belum puas raup semua rumusan
Ku gunakan banyak kuas, raib dalam gugusan
Perlu gagasan mati bahagia tanpa urusan
Habis bahasan lalu menjelma menjadi utusan

Alasan klasik klaim rasio lompati hunusan
Tapi ada yang menarik Kantian kena tebasan
Panggil kami Hodgskin
Stirner jadi kudapan
Lemparlah dengan yakin atau pilih jatuh ke depan
Berhutang pada Udin belajar melawan zaman
Kalian memang Paladin bermental gerombolan
Serupa Odin, Frigga menenun masa depan
Buang lampu Aladin dan rayakan kegelapan

Ode an die Leere (feat. Gosal)

Wir schreiben fehlerhafte Reime, die nie übereinstimmen
Aus den Versen von El P und dem verstorbenen Tupac Shakur
Eine von Schnittwunden übersäte Leiche weigert sich, begraben zu werden
Auf dem enteigneten Stammesland, diese Botschaft überbringen wir
Wir vereinen Stein, Dolch und Feuer
Wir beklagen uns nicht bei der Königin
Bereit zu sterben, aber auf die Zeit wartend, schluchzend und klagend
Unter einem Dach voller Hoffnung, nur mit Einsamkeit bezahlt
Und bewusst durch Schlingen, nähern wir uns segelnd den Schreien
Meine Brüder, nicht mein eigen Fleisch und Blut, die zu Puritanern werden
Verbinde dann jene Sichel im Graben
Oder nur Partisanen von Bars und Grabsteinen
Löse die riskanten Reihen auf, wie bei einem geselligen Beisammensein,
Eine Position wird zur Brücke, wo ist das Hindernis?
Wir werden immer diejenigen unterwerfen, die niemals etwas ersehnen.
Wir hinterlassen Fäuste auf Köpfen, die mit Schüssen beantwortet werden
Wir sind die Überreste der Städter am Rande des Audienzsaals
Wie Opfertiere, lebend oder tot, ohne Last
Ohne Zufuhr, Rat oder Input
Alles wird gefälscht, schickt die Truppen
Wir mögen es nicht, Gesichter und Wunden zu zeigen
Verbrennen Weihrauch, dann verwandeln wir uns
Tun so, als wären wir uns nicht bewusst und vergesslich
Erfahrene MCs streiten sich um Aqua, aber sie sind blind für Papua
Das ist kein dichter Reim wie ein Dschungel
0105, lauft, ihr Schafherden
Im dunklen Stall schlafen wir manchmal ein
Bevor wir gefangen oder in eine Falle tappen
Kommerzialisierung des Marktes, du modifizierst Paragraphen
Über verirrte Kugeln, die Einheimische terrorisieren
Beschütze die Kapitalisten, überspringe einfach die Umweltverträglichkeitsprüfung
Versprechen nur mündlich, die Ware wird verschleudert
Während sie uns in Käfigen zur Schau stellen
Lass den Raum sich in der Größe ausdehnen
Wir, die seit dem Mutterleib süchtig sind
Brauchen keine Führung mehr, ich überwältige die Nachkommen
Immer noch nicht zufrieden, raffst du alle Formeln an dich, meine Süße?
Ich benutze viele Pinsel, verschwinde in den Sternbildern, Liebes.
Ich brauche die Idee, glücklich ohne Probleme zu sterben.
Das Thema ist erschöpft, dann verwandle ich mich in einen Boten, meine Liebste.

Klassische Gründe, Behauptungen von Verhältnismäßigkeit übertreffen gezückte Waffen
Aber es gibt etwas Interessantes, Kantianer werden niedergestreckt
Nennt uns Hodgskin
Stirner wird zum Snack
Wirf mit Zuversicht oder wähle, nach vorne zu fallen
Udin etwas schulden, lernen, gegen die Zeit zu kämpfen
Ihr seid wirklich Paladine mit Bandenmentalität
Wie Odin webt Frigga die Zukunft
Wirf Aladins Lampe weg und feiere die Dunkelheit