Madvillain - No Brain - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Madvillain - No Brain




The rest is empty with no brain but the clever nerd
Остальное пустое без мозгов но умный ботаник
The best emcee with no chain ya ever heard
Лучший ведущий без цепи которого вы когда либо слышали
Take it from the Tec-9 holder
Возьмите его из держателя тек-9.
They′ve bit but don't know their neck shine from Shinola
Они укусили, но не знают, что их шея сияет от Шинолы.
Everything that glitters ain′t fishscale
Все, что блестит, - не рыбья чешуя.
Lemme think, don't let her faint get Ishmael
Дай мне подумать, не дай ей упасть в обморок, Измаил.
A shot of Jack got her back it's not an act stack
Выстрел Джека вернул ее к жизни, это не игра.
Forgot about the cackalack, holla back, clack clack blocka
Забыл о кудахтанье, крикни в ответ, Клак-Клак-блок.
Villainy, feel him in ya heart chakra chart toppa
Злодейство, почувствуй его в своей сердечной карте чакры.
Start shit stoppa be a smart shoppa
Начни дерьмо стоппа будь умным покупателем
Shot a cop day around the way ′bout to stay
Застрелил полицейского днем по дороге, чтобы остаться.
But who′d a know there's two mo′ that wonder where the shooter go
Но кто бы мог знать, что есть два человека, которые гадают, куда делся стрелок
'Bout to jet, get him, not a bet, dead ′em
Вот-вот взлетит, поймай его, не спорю, убей их!
Let 'em spit the venom said ′em got a lot of shit with 'em
Пусть они плюются ядом, сказал же, что с ними много дерьма.
Let the rhythm hit 'em, it′s stronger in the other voice
Пусть ритм поразит их, он сильнее в другом голосе.
We makes the joints that make ′em spread 'em butta moist
Мы делаем суставы, которые заставляют их растекаться, но они влажные.
Man, please, the stage is made of panties
Чувак, пожалуйста, сцена сделана из трусиков
From the age of baby hoochies on to the grannies
Начиная с детских самогонов и заканчивая бабушками.
Ban me the dough rake, daddy
Запрети мне грабли для бабла, папочка.
The flow make her fatty shake, patty cake, patty cake
Поток заставляет ее жирно трястись, пирожок, пирожок.
For fake, if he was Anita Baker′s man
Например, если он был человеком Аниты Бейкер.
He'd take her for her masters, hit it once an′ shake her hand
Он бы принял ее за ее хозяев, ударил бы разок и пожал бы ей руку.
On some ol' thank ya ma′am an' ghost her
На каком-нибудь старом спасибо, мэм, и приведи ее сюда.
She could mind the toaster if she sign the poster
Она могла бы возражать против тостера, если бы подписала плакат.
A whole host of roller coaster riders
Целый сонм гонщиков на американских горках
Not enough tracks (is it?)
Недостаточно треков (не так ли?)
Hot enuff black (for ya)
Hot enuff black (для тебя)
It's too hot to handle, you got blue sandals
Слишком жарко, чтобы справиться с этим, у тебя синие сандалии.
Who shot ya? Ooh got you new spots to vandal?
Кто стрелял в тебя? - О, у тебя есть новые места для вандализма?
Do not stand still, both show skills
Не стойте на месте, оба покажите свое мастерство.
Close but no krills, toast for po′ nils, post no bills
Близко, но без криля, тост за по'Нилса, никаких счетов
Coast to coast Joe Shmoe′s flows ill, go chill
От побережья до побережья Джо Шмоэ болен, остынь.
Not supposed to overdose No-Doz pills Off sides like how Worf rides with Starfleet
Не предполагалось, что у меня будет передозировка таблеток No-Doz, например, как Ворф ездит со звездным флотом.
Off pride tykes talk wide through scar meat
Вне гордости Тайки говорят широко сквозь рубцовое мясо
Told ya, on some get-rich shit
Говорил же тебе, на каком-то богатом дерьме
As he get older he gets colder than a witch tit
С возрастом он становится холоднее, чем ведьма.
This is it, make no mistakes
Вот и все, не совершай ошибок.
Where my nigga go?
Куда делся мой ниггер?
Oh Figaro, Figaro
О, Фигаро, Фигаро!






Авторы: Daniel Dumile Thompson, Otis Jackson Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.