Текст и перевод песни Madysyn Rose - Pretty On the Inside

Can you see me?
I know you think you can but believe me that's not all I am
You should spend some time getting to know me well
Just don't judge me, don't judge me
I'm not perfect and I am not trying to be
'Cause I'm fine with my insecurities
There are days it hurts but you won't be the first to judge me
So don't judge me

You don't have to worry trying to be that girl on a magazine
You're the one and only picture perfect, always worth it, girl sing it with me now
I'm pretty, I'm pretty, I'm pretty
Pretty on the inside
I'm pretty, I'm pretty, I'm pretty

Doesn't matter what other people think
Just embrace it, your inner beauty
'Cause you have to learn, learn to love yourself
Every single part right down to your heart

You don't have to worry trying to be that girl on a magazine
You're the one and only picture perfect, always worth it, girl sing it with me now
I'm pretty, I'm pretty, I'm pretty
Pretty on the inside
I'm pretty, I'm pretty, I'm pretty

Next time you think you wanna dance around because you can't see they're beautiful
Just close your eyes and listen
You might find what you're missing
That no one's missing anything at all

You're pretty, you're pretty, you're pretty
Pretty on the inside
You're pretty, you're pretty, you're pretty
Pretty on the inside

You don't have to worry trying to be that girl on a magazine
You're the one and only picture perfect, always worth it, girl sing it with me now
I'm pretty, I'm pretty, I'm pretty
Pretty on the inside
I'm pretty, I'm pretty, I'm pretty
Pretty on the inside

I'm pretty, I'm pretty, I'm pretty
Pretty on the inside
I'm pretty, I'm pretty, I'm pretty
Pretty on the inside

Ты меня видишь?
Я знаю, ты думаешь, что можешь, но поверь мне, это не все, чем я являюсь,
ты должен потратить некоторое время, чтобы узнать меня получше.
Просто не суди меня, не суди меня.
Я не идеален и не пытаюсь им быть.
Потому что я прекрасно справляюсь со своей неуверенностью в себе
Бывают дни, когда мне больно, но ты не будешь первой, кто осудит меня.
Так что не осуждай меня.

Тебе не нужно волноваться, пытаясь быть девушкой с обложки журнала.
Ты - единственная и неповторимая картинка, которая всегда стоит того, девочка, спой ее со мной сейчас.
Я хорошенькая, я хорошенькая, я хорошенькая.
Хорошенькая внутри
Я хорошенькая, я хорошенькая, я хорошенькая.

Не важно, что думают другие.
Просто прими это, свою внутреннюю красоту,
потому что ты должен научиться, научиться любить себя.
Каждую частичку вплоть до самого сердца

Тебе не нужно волноваться, пытаясь быть девушкой с обложки журнала.
Ты - единственная и неповторимая картинка, которая всегда стоит того, девочка, спой ее со мной сейчас.
Я хорошенькая, я хорошенькая, я хорошенькая.
Хорошенькая внутри
Я хорошенькая, я хорошенькая, я хорошенькая.

В следующий раз, когда тебе захочется потанцевать, потому что ты не видишь, что они прекрасны.
Просто закрой глаза и слушай.
Возможно, ты найдешь то, что упустил.
Что никто ничего не упустил.

Ты хорошенькая, ты хорошенькая, ты хорошенькая.
Хорошенькая внутри
Ты хорошенькая, ты хорошенькая, ты хорошенькая.
Хорошенькая внутри

Тебе не нужно волноваться, пытаясь быть девушкой с обложки журнала.
Ты - единственная и неповторимая картинка, которая всегда стоит того, девочка, спой ее со мной сейчас.
Я хорошенькая, я хорошенькая, я хорошенькая.
Хорошенькая внутри
Я хорошенькая, я хорошенькая, я хорошенькая.
Хорошенькая внутри

Я хорошенькая, я хорошенькая, я хорошенькая.
Хорошенькая внутри
Я хорошенькая, я хорошенькая, я хорошенькая.
Хорошенькая внутри