Garbage Strike - Mae Martinперевод на русский




Garbage Strike
Мусорная забастовка
Tell them please don't worry
Скажи им, пожалуйста, не волноваться
Promise don't be sorry
Обещай не жалеть
We all know you're hurting
Мы все знаем, что тебе больно
There's a smokestack burning again, again
Заводская труба горит опять и опять
Come on, what's the hurry?
Да ладно тебе, к чему спешка?
Make the night all blurry again, again
Размой эту ночь снова, опять и опять
A blackout citywide
Отключение электричества по всему городу
Made it easier to hide
Помогло легче спрятаться
But oh, was it true?
Но о, было ли это правдой?
That summer there was so much trash
Тем летом было так много мусора
A bloated wet dog epitaph again (again, again, again, again)
Эпитафия раздувшейся мокрой собаке снова (снова, снова, снова, снова)
All my friends are keeping track
Все мои друзья ведут учет
Of when I pay them back
Того, когда я верну им долг
Feels like such a trap
Кажется, это такая ловушка
'Cause they're never looking to lend again
Ведь они больше не захотят одалживать снова
And a door I closed
И дверь, которую я закрыла
Opened on its own again, again
Открылась сама по себе опять, опять
A familiar street
Знакомая улица
Alien and record-breaking heat
Чуждая и бьющая рекорды жара
It brought me to you
Привела меня к тебе
A brownstone down on Dover Court
Браунстоун на Довер-Корт
A garbage stripe, a power cord again
Мусорная полоса, шнур питания снова
The sights we saw made us afraid
То, что мы видели, напугало нас
Don't be saved
Не спасайся
Leave heaven to bright blue jays
Оставь небеса ярким голубым сойкам
Now suddenly I'm back in time
Теперь вдруг я возвращаюсь в прошлое
I'm touching you across divides again
Я снова касаюсь тебя сквозь преграды
The sights we saw made me afraid
То, что мы видели, напугало меня
Don't be saved
Не спасайся
Leave heaven to bright blue jays
Оставь небеса ярким голубым сойкам





Авторы: Mae Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.